Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
581–600 of 9060 verses
3.107

भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुयान्तीभिर्anujyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdtapasvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuyāntībhiranujyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdtapasvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

3.107.2

देवीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वन्दितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्वशुरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb

devībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vanditāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śvaśurasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb

3.108

अनुज्ञातासनासीनंanujñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsana: Noun · Case: Cpdāsīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle काश्यपश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रवर्तिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

anujñātāsanāsīnaṃanujñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsana: Noun · Case: Cpdāsīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kāśyapaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakravartinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.108.2

प्रसृष्टानन्दनेत्राम्बुर्prasṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanda: Noun · Case: Cpdnetrāmbuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गद्गदाक्षरम्gadgada: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

prasṛṣṭānandanetrāmburprasṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanda: Noun · Case: Cpdnetrāmbuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gadgadākṣaramgadgada: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.109

अप्राप्तेष्टार्थसंपत्तिवाञ्छाशीर्aprāpta: Adjective · Case: Cpdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdsampatti: Noun · Case: Cpdvāñchā: Noun · Case: Cpdāśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

aprāpteṣṭārthasaṃpattivāñchāśīraprāpta: Adjective · Case: Cpdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdsampatti: Noun · Case: Cpdvāñchā: Noun · Case: Cpdāśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular abhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.109.2

आयुष्मताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आशिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अगोचरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

āyuṣmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āśiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agocaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.110

किंतुPart of speech: Adverb संभाषितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रतिसम्भाषणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction

kiṃtuPart of speech: Adverb saṃbhāṣitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pratisambhāṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

3.110.2

आचारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुगच्छद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

ācāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anugacchadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.111

अनिन्द्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सभार्यासुहृदस्sa: Adverbbhāryā: Noun · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

anindyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sabhāryāsuhṛdassa: Adverbbhāryā: Noun · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

3.111.2

महाकल्पावसानेmahākalpa: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle कूटस्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

mahākalpāvasānemahākalpa: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'piPart of speech: Particle kūṭasthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.112

पालकेनानुयुक्तस्pālakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle वधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गोत्रनामनीgotra: Noun · Case: Cpdnāmnī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

pālakenānuyuktaspālakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle vadhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural gotranāmanīgotra: Noun · Case: Cpdnāmnī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

3.112.2

गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular प्रेरितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चक्रवर्तिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular preritaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cakravartināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

3.113

एवमादिकथान्तेevamādi: Adjective · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

evamādikathānteevamādi: Adjective · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvinaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

3.113.2

अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इप्फकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूज्याPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv मातङ्गPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनुयुज्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ipphakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjyāPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv mātaṅgaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anuyujyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.114

कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यात्राव्यापृतमानसम्yātrā: Noun · Case: Cpdvyāpṛta: Adjective · Case: Cpdmānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yātrāvyāpṛtamānasamyātrā: Noun · Case: Cpdvyāpṛta: Adjective · Case: Cpdmānasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.114.2

सार्धंPart of speech: Adverb सुरसमञ्जर्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

sārdhaṃPart of speech: Adverb surasamañjaryāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

3.115

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्युवाचेदंpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मह्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular उत्पलहस्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratyuvācedaṃpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular utpalahastakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.115.2

दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुहितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb एतस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duhitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb etasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

3.116

अथPart of speech: Adverb ब्रूहीतिbrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उवाचावन्तिवर्धनःuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavantivardhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb brūhītibrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle uvācāvantivardhanaḥuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavantivardhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.116.2

दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Particle दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नन्व्Part of speech: Particle असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृच्छ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nanvPart of speech: Particle asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛcchyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.