Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
41–60 of 9060 verses
1.21

इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एतावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खिद्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive यापिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular etāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular velāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khidyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yāpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

1.21.2

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle गृहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Particle निर्यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पतिव्रताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle gṛhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle niryāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pativratāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.22

कौमारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुभागोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नामPart of speech: Adverb प्रियस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

kaumāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular subhāgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nāmaPart of speech: Adverb priyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

1.22.2

खलीकृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle किम्Part of speech: Adverb अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural वृथेवvṛthak: Adverbiva: Particle कुलपुत्रकैःkula: Noun · Case: Cpdputrakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

khalīkṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kimPart of speech: Adverb asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural vṛthevavṛthak: Adverbiva: Particle kulaputrakaiḥkula: Noun · Case: Cpdputrakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.23

एवमादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रगल्भाभिसारिकाpragalbhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhisārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

evamādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pragalbhābhisārikāpragalbhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhisārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.23.2

विहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle त्वादृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle हतत्रपाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vihasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle tvādṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle hatatrapāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.24

ननुPart of speech: Particle चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाराध्यंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularārādhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृतेPart of speech: Adverb

nanuPart of speech: Particle cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayārādhyaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularārādhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtePart of speech: Adverb

1.24.2

Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle भर्तॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अविश्वास्यa: Particleviśvāsya: Verb · Verb form: Conv रमन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुलटाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विटैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle bhartṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aviśvāsyaa: Particleviśvāsya: Verb · Verb form: Conv ramantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kulaṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural viṭaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

1.25

अथPart of speech: Adverb निर्मक्षिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मनोरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb nirmakṣikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhadraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive manorathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.25.2

जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular घातयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यप्रमादिनम्nitya: Adjective · Case: Cpdpramādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ghātayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nityapramādinamnitya: Adjective · Case: Cpdpramādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.26

अथPart of speech: Adverb पापाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्रस्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्फुटंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb pāpādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular trastaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sphuṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.26.2

ननुPart of speech: Particle दुर्वाररागान्धःdurvāra: Adjective · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nanuPart of speech: Particle durvārarāgāndhaḥdurvāra: Adjective · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.27

अथवालंathavā: Conjunctionalam: Adverb विवादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैधर्म्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

athavālaṃathavā: Conjunctionalam: Adverb vivādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaidharmyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

1.27.2

येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्यसुखान्धेनrājya: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdandhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजापालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājyasukhāndhenarājya: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdandhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.28

सुदुःश्रवम्su: Adverbduḥśravam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गोपालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्वचंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

suduḥśravamsu: Adverbduḥśravam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gopāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durvacaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.28.2

गच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अन्यत्रPart of speech: Adverb शुश्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्वनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जल्पतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

gacchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anyatraPart of speech: Adverb śuśrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhvaniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jalpataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.29

अयिPart of speech: Interjection ब्राह्मणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular जागर्षिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नन्दिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular क्रन्दतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ayiPart of speech: Interjection brāhmaṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular jāgarṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nandiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular krandatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śiśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.29.2

त्वरितंPart of speech: Adverb याजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देहिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्तन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कण्ठोPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: Particle माPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular

tvaritaṃPart of speech: Adverb yājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dehiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular stanyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭhoPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: Particle Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular

1.30

इतिPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनिद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv giraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vinidrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.30.2

पितृघातिन्pitṛ: Noun · Case: Cpdghātin: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular म्रियस्वेतिmriyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle निर्दयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निरभर्त्सयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pitṛghātinpitṛ: Noun · Case: Cpdghātin: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mriyasvetimriyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle nirdayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirabhartsayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.