वहनस्वामिनंvahana: Noun · Case: Cpdsvāminam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतीक्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vahanasvāminaṃvahana: Noun · Case: Cpdsvāminam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pratīkṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dināniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रुत्वेदंśrutvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजपुत्रस्यrāja: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देवपुत्रस्यdeva: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śrutvedaṃśrutvā: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājaputrasyarāja: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular devaputrasyadeva: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
स्वर्गतश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular च्यवमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ध्यामध्यामाभवत्dhyāma: Adjective · Case: Cpddhyāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
svargataśPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cyavamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhyāmadhyāmābhavatdhyāma: Adjective · Case: Cpddhyāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तादृशाकारम्tādṛśa: Adjective · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular सुकुमारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tādṛśākāramtādṛśa: Adjective · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular sukumārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अद्यारभ्यadya: Adverbārabhya: Verb · Verb form: Conv गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवैवाहंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
adyārabhyaadya: Adverbārabhya: Verb · Verb form: Conv gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaivāhaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धीरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पोतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्विग्नवाहकम्udvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhīritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv potamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udvignavāhakamudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle सुहृदोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिव्यरत्नाम्बरस्रजःdivya: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraivatatra: Adverbeva: Particle suhṛdoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'paśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divyaratnāmbarasrajaḥdivya: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्थPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्वPart of speech: Adverb कथंPart of speech: Adverb वेतिvā: Conjunctioniti: Particle चोदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sthaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kvaPart of speech: Adverb kathaṃPart of speech: Adverb vetivā: Conjunctioniti: Particle coditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
सुकुमारिकयादिष्टाःsukumārikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle गुह्यकाङ्गनाःguhyaka: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sukumārikayādiṣṭāḥsukumārikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle prahṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle guhyakāṅganāḥguhyaka: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle सुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सुराङ्गनाःsura: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upacarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle surāṅganāḥsura: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
महादेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mahādevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānuṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सेवमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sevamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
इतिPart of speech: Particle यक्षीकथारक्ताyakṣī: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdraktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle महाध्वानंmahā: Adjective · Case: Cpddhvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभयम्mahā: Adjective · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle yakṣīkathāraktāyakṣī: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdraktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mahādhvānaṃmahā: Adjective · Case: Cpddhvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhayammahā: Adjective · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural एवानुभावेनeva: Particleanubhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संतेरुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महोदधिम्mahā: Adjective · Case: Cpdudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural evānubhāvenaeva: Particleanubhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃterusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahodadhimmahā: Adjective · Case: Cpdudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यापारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उज्झितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्रिवर्गप्राप्तिहेतुभिःtrivarga: Noun · Case: Cpdprāpti: Noun · Case: Cpdhetubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vyāpārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ujjhitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural trivargaprāptihetubhiḥtrivarga: Noun · Case: Cpdprāpti: Noun · Case: Cpdhetubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्राविशंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्वियोगार्तंtad: Pronoun · Case: Cpdviyoga: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शून्यराजपथंśūnya: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prāviśaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadviyogārtaṃtad: Pronoun · Case: Cpdviyoga: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śūnyarājapathaṃśūnya: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अथैकाatha: Adverbekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्राह्मणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृद्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किमर्थम्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle निर्गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
athaikāatha: Adverbekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular brāhmaṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛddhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kimarthamPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle nirgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अवगुष्ठितमूर्धानंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पश्यतिPart of speech: Particle स्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle manoharamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्यभिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv परितोषस्खलद्गतिःparitoṣa: Noun · Case: Cpdskhalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlegatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyabhijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paritoṣaskhaladgatiḥparitoṣa: Noun · Case: Cpdskhalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlegatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular