राजपुत्राद्rāja: Noun · Case: Cpdputrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहप्राप्ताद्gṛha: Noun · Case: Cpdprāptāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आढ्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle त्रसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājaputrādrāja: Noun · Case: Cpdputrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhaprāptādgṛha: Noun · Case: Cpdprāptāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle āḍhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle trasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle सुमनोमालाsumanas: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मात्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भाषितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sumanomālāsumanas: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mātramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle सत्कारखलीकारम्satkāra: Noun · Case: Cpdkhalīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुरोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle satkārakhalīkāramsatkāra: Noun · Case: Cpdkhalīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śiśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guroḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
किंतुPart of speech: Adverb यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तातपादेभ्यःtāta: Noun · Case: Cpdpādebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रीकुञ्जःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
kiṃtuPart of speech: Adverb yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tātapādebhyaḥtāta: Noun · Case: Cpdpādebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural śrīkuñjaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुतूहलिनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular स्पष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यायताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kutūhalinePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular spaṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
प्रत्याश्वस्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ततस्Part of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मधुरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyāśvastasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatasPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural madhurairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रीकुञ्जंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चिह्नैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle आख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrīkuñjaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cihnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ityPart of speech: Particle ākhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैकदाatha: Adverbekadā: Adverb मदेनेवmadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle महाव्यालोmahā: Adjective · Case: Cpdvyālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मतङ्गजःmataṃga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaikadāatha: Adverbekadā: Adverb madenevamadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle mahāvyālomahā: Adjective · Case: Cpdvyālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mataṅgajaḥmataṃga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मरुताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्याजितस्थैर्योtyājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthairyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पोतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वतन्त्रताम्svatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
marutāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tyājitasthairyotyājita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthairyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle potaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svatantratāmsvatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रशान्तोत्पातवातत्वात्praśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutpāta: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सागरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चाम्बरस्थिरेca: Conjunctionambara: Noun · Case: Cpdsthire: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
praśāntotpātavātatvātpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutpāta: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sāgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāmbarasthireca: Conjunctionambara: Noun · Case: Cpdsthire: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
चित्राकारान्citra: Adjective · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपश्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural प्राणिनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जलचारिणःjala: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
citrākārāncitra: Adjective · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apaśyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural prāṇinoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jalacāriṇaḥjala: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्वचित्Part of speech: Adverb केसरिशार्दूलद्वीपिखड्गर्क्षशम्बरान्kesari: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpddvīpi: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdśambarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kvacitPart of speech: Adverb kesariśārdūladvīpikhaḍgarkṣaśambarānkesari: Noun · Case: Cpdśārdūla: Noun · Case: Cpddvīpi: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpdṛkṣa: Noun · Case: Cpdśambarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
यूथशःPart of speech: Adverb प्रस्तुतक्रीडान्prastuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrīḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उन्मज्जननिमज्जनैःunmajjana: Noun · Case: Cpdnimajjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
yūthaśaḥPart of speech: Adverb prastutakrīḍānprastuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrīḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural unmajjananimajjanaiḥunmajjana: Noun · Case: Cpdnimajjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
अन्यत्राविद्धकर्णानांanyatra: Adverbāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्त्रीपुंसानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अवाससाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
anyatrāviddhakarṇānāṃanyatra: Adverbāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural strīpuṃsānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avāsasāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ध्वनिमात्रकभाषाणांdhvani: Noun · Case: Cpdmātraka: Noun · Case: Cpdbhāṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्वंद्वानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पशुधर्मणाम्paśu: Noun · Case: Cpddharmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
dhvanimātrakabhāṣāṇāṃdhvani: Noun · Case: Cpdmātraka: Noun · Case: Cpdbhāṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dvaṃdvāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśudharmaṇāmpaśu: Noun · Case: Cpddharmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
क्वचिद्Part of speech: Adverb उत्पततस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तुङ्गान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आयतपक्षतीन्āyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
kvacidPart of speech: Adverb utpatatasPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tuṅgānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āyatapakṣatīnāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पक्षच्छेदभयालीनान्pakṣa: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdālīnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle महार्णवात्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
pakṣacchedabhayālīnānpakṣa: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdālīnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle mahārṇavātmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवाच्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहसाPart of speech: Adverb मोदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौवेर्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular पवनाहृतःpavana: Noun · Case: Cpdāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
avācPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahasāPart of speech: Adverb modaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauveryāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular pavanāhṛtaḥpavana: Noun · Case: Cpdāhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यस्याघ्राणायyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्पन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular घ्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yasyāghrāṇāyayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular sampannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ghrāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
द्रक्ष्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle संभवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सकुतूहलदृष्टयःsa: Adverbkutūhala: Noun · Case: Cpddṛṣṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
drakṣyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle saṃbhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sakutūhaladṛṣṭayaḥsa: Adverbkutūhala: Noun · Case: Cpddṛṣṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural