Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
5801–5820 of 9060 verses
19.85.2

शैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीकुञ्जनामानंśrīkuñja: Noun · Case: Cpdnāmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यक्षावासंyakṣa: Noun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रजेर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle

śailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrīkuñjanāmānaṃśrīkuñja: Noun · Case: Cpdnāmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yakṣāvāsaṃyakṣa: Noun · Case: Cpdāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vrajerPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle

19.86

अथान्तर्धिंatha: Adverbantardhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महामोहंmahā: Adjective · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मनोहरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athāntardhiṃatha: Adverbantardhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahāmohaṃmahā: Adjective · Case: Cpdmoham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manoharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

19.86.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चालोक्यca: Conjunctionālokya: Verb · Verb form: Conv तथावस्थंtathā: Adverbavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विषादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बकुलादयःbakula: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cālokyaca: Conjunctionālokya: Verb · Verb form: Conv tathāvasthaṃtathā: Adverbavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bakulādayaḥbakula: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

19.87

लब्धसंज्ञश्labdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यक्षीकथाम्yakṣī: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

labdhasaṃjñaślabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yakṣīkathāmyakṣī: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

19.87.2

अलम्Part of speech: Adverb आकुलतांākula: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुलभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुकुमारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

alamPart of speech: Adverb ākulatāṃākula: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sulabhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sukumārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

19.88

यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्गमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शैलस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुकुमारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

yadyPart of speech: Subordinating conjunction asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durgamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śailasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sukumārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

19.88.2

युष्मत्संभोगम्tvad: Pronoun · Case: Cpdsambhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इच्छन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb कथयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yuṣmatsaṃbhogamtvad: Pronoun · Case: Cpdsambhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular icchantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb kathayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

19.89

एकदाPart of speech: Adverb पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ससुहृद्गणःsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ekadāPart of speech: Adverb pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sasuhṛdgaṇaḥsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

19.89.2

सिद्धयात्रंsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परावृत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पोतवाणिजम्pota: Noun · Case: Cpdvāṇijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

siddhayātraṃsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parāvṛttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular potavāṇijampota: Noun · Case: Cpdvāṇijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

19.90

राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दत्तमहारत्नःdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdratnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतसत्क्रियःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dattamahāratnaḥdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdratnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtasatkriyaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesatkriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

19.90.2

पृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

pṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

19.91

तेनोक्तम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अम्बुधेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

tenoktamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ambudhesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle satāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

19.91.2

दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नाश्चर्यम्na: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्चर्यनिधिर्āścarya: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अम्बुधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāścaryamna: Particleāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āścaryanidhirāścarya: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ambudhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

19.92

किंत्व्Part of speech: Adverb एकदाहम्ekadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अद्राक्षंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular हृतपोतोhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepotaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नभस्वताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

kiṃtvPart of speech: Adverb ekadāhamekadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular adrākṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular hṛtapotohṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepotaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nabhasvatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

19.92.2

सान्द्रहेमप्रभापिङ्गंsāndra: Adjective · Case: Cpdhema: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdpiṅgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुङ्गशृङ्गस्रजंtuṅga: Adjective · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdsrajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

sāndrahemaprabhāpiṅgaṃsāndra: Adjective · Case: Cpdhema: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdpiṅgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuṅgaśṛṅgasrajaṃtuṅga: Adjective · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdsrajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nagamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

19.93

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle पृष्टश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular निर्यामकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle pṛṣṭaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular niryāmakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

19.93.2

वृद्धैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीकुञ्जःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

vṛddhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrīkuñjaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

19.94

एवमादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेद्यासौnivedya: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाणिजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वगृहान्sva: Adjective · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

evamādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nivedyāsaunivedya: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāṇijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svagṛhānsva: Adjective · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural agātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

19.94.2

राजपुत्रोrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाणिजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

rājaputrorāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular natvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vāṇijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvagātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular

19.95

प्रददाव्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb सर्वस्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular त्रासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाणिजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pradadāvPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb sarvasvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular trāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāṇijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.