प्रयुक्तेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual दास्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual पानीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prayuktePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dāsyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual pānīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धौतप्रमृष्टवदनाdhauta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वादिताननभूषणाsvādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dhautapramṛṣṭavadanādhauta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular svāditānanabhūṣaṇāsvādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उपवेश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरोPart of speech: Adverb ऽक्लेशैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बन्धकीद्वयम्bandhakī: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
upaveśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puroPart of speech: Adverb 'kleśairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bandhakīdvayambandhakī: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अर्यपुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मातङ्गीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction लोलनेत्रयाlola: Adjective · Case: Cpdnetrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
aryaputreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mātaṅgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction lolanetrayālola: Adjective · Case: Cpdnetrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तरलेनेतिtaraleṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle ततस्Part of speech: Adverb ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual निवेदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taralenetitaraleṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle tatasPart of speech: Adverb tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual niveditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb सार्यपुत्रेणsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararyaputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जीर्णकन्यकाjīrṇa: Adjective · Case: Cpdkanyakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb sāryaputreṇasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararyaputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prekṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jīrṇakanyakājīrṇa: Adjective · Case: Cpdkanyakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अनिमेषाभ्याम्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अर्यपुत्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
netrābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual animeṣābhyāmPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual aryaputrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb प्राक्Part of speech: Adverb प्रतिबुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपृच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुप्रभासुताsuprabhā: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prākPart of speech: Adverb pratibuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apṛcchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular suprabhāsutāsuprabhā: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
जाग्रथPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural स्वपिथेत्य्svapitha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle उच्चैर्Part of speech: Adverb जाग्रमीतिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
jāgrathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural svapithetysvapitha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle uccairPart of speech: Adverb jāgramītimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
तयोक्तम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आरम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle
tayoktamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ārambhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle
तथाPart of speech: Adverb नलिनिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb nalinikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
क्वासौkva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नलिनिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेतिvā: Conjunctioniti: Particle मयोदितेmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularudite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kvāsaukva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nalinikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vetivā: Conjunctioniti: Particle mayoditemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularudite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
भरद्वाजसुताख्यातुम्bharadvāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākhyātum: Verb · Verb form: Infinitive उपाक्रामतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृत्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bharadvājasutākhyātumbharadvāja: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākhyātum: Verb · Verb form: Infinitive upākrāmataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛttakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb समुद्रान्तेsamudra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वाचारधनवत्प्रजम्su: Adverbācāra: Noun · Case: Cpddhanavat: Adjective · Case: Cpdprajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paścātPart of speech: Adverb samudrāntesamudra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular svācāradhanavatprajamsu: Adverbācāra: Noun · Case: Cpddhanavat: Adjective · Case: Cpdprajam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नगरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular काननद्वीपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महेन्द्रनगरोपमम्mahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nagaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kānanadvīpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahendranagaropamammahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अमहेन्द्रगुणस्amahendra: Adjective · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb मनुजेन्द्रःmanuja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजाप्रियःprajā: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
amahendraguṇasamahendra: Adjective · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb manujendraḥmanuja: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpriyaḥprajā: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोहरस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संज्ञायापिPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manoharasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃjñāyāpiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विदिताशेषवेद्योvidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdvedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ऽपिPart of speech: Particle गन्धशास्त्रप्रियोgandha: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
viditāśeṣavedyovidita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśeṣa: Adjective · Case: Cpdvedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv 'piPart of speech: Particle gandhaśāstrapriyogandha: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नानारुचिषुnānā: Adverbruciṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सत्त्वेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ईप्सितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nānāruciṣunānā: Adverbruciṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sattveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular īpsitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सुहृदौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बकुलाशोकौbakula: Noun · Case: Cpdaśokau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वसन्तस्येवvasantasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
suhṛdauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bakulāśokaubakula: Noun · Case: Cpdaśokau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vasantasyevavasantasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual