पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सयानेनsa: Adverbyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नगरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिनीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sayānenasa: Adverbyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nagarīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhinīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पश्चाज्Part of speech: Adverb जनसमूहस्यjana: Noun · Case: Cpdsamūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पांसवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
paścājPart of speech: Adverb janasamūhasyajana: Noun · Case: Cpdsamūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gacchantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṃsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पराधूसरयन्त्य्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अस्याःsa: Adverbutpala: Noun · Case: Cpdāmalaka: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sotpalāmalakāvalīmsa: Adverbutpala: Noun · Case: Cpdāmalaka: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शोभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यात्रिकलोकस्यyātrika: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रविशतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śobhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātrikalokasyayātrika: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle praviśataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहPart of speech: Adverb नागरकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
purastādPart of speech: Adverb ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahaPart of speech: Adverb nāgarakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb गन्धर्वदत्तायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवृत्तायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
athaPart of speech: Adverb gandharvadattāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pravṛttāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
दारिकेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual परावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वन्दित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अवोचताम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual
dārikePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual parāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vanditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular avocatāmPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual
आवाम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual आज्ञापितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वामिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्विनोदनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āvāmPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual ājñāpitePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svāminaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvinodanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विनोदयतम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual आलापैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युवाम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual अपरुषैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
vinodayatamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual ālāpairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yuvāmPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual aparuṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
ततस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual मदयित्वाहंmadayitvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तोषयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction भूषणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
tatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual madayitvāhaṃmadayitvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular toṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bhūṣaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
पटुवेगेनpaṭu: Adjective · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पक्कणान्तिकम्pakkaṇa: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
paṭuvegenapaṭu: Adjective · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pakkaṇāntikampakkaṇa: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle दोलायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मातङ्गसुन्दरीmātaṃga: Noun · Case: Cpdsundarī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle tatraivatatra: Adverbeva: Particle dolāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mātaṅgasundarīmātaṃga: Noun · Case: Cpdsundarī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गच्छन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle निर्व्याजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगच्छन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gacchantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle nirvyājamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgacchantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विश्रब्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अथPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शनैर्Part of speech: Adverb यानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अचोदयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
viśrabdhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle athaPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śanairPart of speech: Adverb yānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acodayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुलटाद्वयम्kulaṭā: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle samprāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle javenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kulaṭādvayamkulaṭā: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यल्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yalPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prasiddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle abhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्रेयांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बहुविघ्नानिbahu: Adjective · Case: Cpdvighnāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्तीतिbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle तथैवtathā: Adverbeva: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śreyāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bahuvighnānibahu: Adjective · Case: Cpdvighnāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantītibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tathaivatathā: Adverbeva: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शून्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संमान्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction प्रियाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śūnyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃmānyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction priyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
निद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिलषामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle मातङ्गीसंगमाशयाmātaṃgī: Noun · Case: Cpdsaṃgama: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
nidrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhilaṣāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle mātaṅgīsaṃgamāśayāmātaṃgī: Noun · Case: Cpdsaṃgama: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अर्धरात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सहसाPart of speech: Adverb प्रतिबुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ardharātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sahasāPart of speech: Adverb pratibuddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle muneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular