कच्चित्Part of speech: Adverb समुद्रदिन्नासिsamudradinnā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सुन्दरीत्य्sundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle अवदावPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Dual ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kaccitPart of speech: Adverb samudradinnāsisamudradinnā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sundarītysundarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle avadāvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Dual tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आक्रन्दन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ततस्Part of speech: Adverb तारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आवयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual वामदक्षिणेvāma: Adjective · Case: Cpddakṣiṇe: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual
ākrandantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatasPart of speech: Adverb tāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvayorPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual vāmadakṣiṇevāma: Adjective · Case: Cpddakṣiṇe: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual
सापराङ्मुखयोर्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparāṅmukhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual जङ्घेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual गाढम्Part of speech: Adverb आश्लिषत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāparāṅmukhayorsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparāṅmukhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual jaṅghePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual gāḍhamPart of speech: Adverb āśliṣatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction हाPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हाPart of speech: Adverb ममाम्बाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularambā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियात्मजाpriya: Adjective · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction hāPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hāPart of speech: Adverb mamāmbāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularambā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular priyātmajāpriya: Adjective · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
धिक्कारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual क्वापिPart of speech: Adverb यापितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
dhikkāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kvāpiPart of speech: Adverb yāpitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
हार्यपुत्रhā: Adverbaryaputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वPart of speech: Adverb यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular हतस्नेहhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesnehaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
hāryaputrahā: Adverbaryaputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kvaPart of speech: Adverb yātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular hatasnehahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesnehaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
आपन्नप्रियदाराणांāpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepriya: Adjective · Case: Cpddārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
āpannapriyadārāṇāṃāpanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepriya: Adjective · Case: Cpddārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथार्यपुत्रशब्देनatha: Adverbaryaputra: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भयसंशयहेतुनाbhaya: Noun · Case: Cpdsaṃśaya: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
athāryaputraśabdenaatha: Adverbaryaputra: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhayasaṃśayahetunābhaya: Noun · Case: Cpdsaṃśaya: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
निःस्नेहीकृतचेतस्काव्niḥsnehīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetaskau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अभाषावहिPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Dual ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
niḥsnehīkṛtacetaskāvniḥsnehīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetaskau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual abhāṣāvahiPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Dual tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अलंPart of speech: Adverb सुन्दरिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular क्रन्दित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जीवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पितरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
alaṃPart of speech: Adverb sundariPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kranditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jīvataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pitarauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
आर्यपुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual निश्चीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
āryaputraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual niścīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb श्रुतपितृक्षेमाśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepitṛ: Noun · Case: Cpdkṣemā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकोज्झितमानसाśoka: Noun · Case: Cpdujjhita: Adjective · Case: Cpdmānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śrutapitṛkṣemāśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepitṛ: Noun · Case: Cpdkṣemā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokojjhitamānasāśoka: Noun · Case: Cpdujjhita: Adjective · Case: Cpdmānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आवांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual माPart of speech: Particle भैष्टम्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Dual इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual māPart of speech: Particle bhaiṣṭamPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Dual ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वहनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भ्राम्यन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जलधेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
astyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vahanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhraṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhrāmyantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jaladhesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular taṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तास्मिdattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular युष्माभिस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्राक्षंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular विपद्गतम्vipad: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattāsmidattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yuṣmābhisPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adrākṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular vipadgatamvipad: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
संवादितस्ववृत्तेनsaṃvādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गृहीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃvāditasvavṛttenasaṃvādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular karaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle सुपुण्यानाम्su: Adverbpuṇyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural उत्सवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यसनेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle supuṇyānāmsu: Adverbpuṇyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural utsavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyasaneṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अलालयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बालनारीलालनपेशलःbāla: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdlālana: Noun · Case: Cpdpeśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular alālayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bālanārīlālanapeśalaḥbāla: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdlālana: Noun · Case: Cpdpeśalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb यथाPart of speech: Particle प्रियतमौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual नास्मरंna: Particleasmaram: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular पितराव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb yathāPart of speech: Particle priyatamauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual nāsmaraṃna: Particleasmaram: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular pitarāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle
अथाद्यatha: Adverbadya: Adverb पोतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समायतंPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
athādyaatha: Adverbadya: Adverb potamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāyataṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular