व्यनशिष्यन्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vyanaśiṣyanPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avadhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आयाचितशतैर्āyācita: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रत्वम्putra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आवयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual
āyācitaśatairāyācita: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putratvamputra: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āvayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual
वर्धितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिक्षितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चासिca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विद्याचतुष्टयम्vidyā: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vardhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śikṣitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāsica: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidyācatuṣṭayamvidyā: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
परिव्राच्छक्यनिर्ग्रन्थग्रन्थाभ्यासाच्Part of speech: Conjunction चPart of speech: Adverb
caPart of speech: Conjunction sarvadāPart of speech: Adverb
कुटुम्बपालनालापस्kuṭumba: Noun · Case: Cpdpālana: Noun · Case: Cpdālāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽतिदुर्भगःati: Adpositiondurbhagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kuṭumbapālanālāpaskuṭumba: Noun · Case: Cpdpālana: Noun · Case: Cpdālāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'tidurbhagaḥati: Adpositiondurbhagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb समन्त्रिनाsa: Adverbmantriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samantrināsa: Adverbmantriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv gurubhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सुहृद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ध्रुवकाद्यैस्dhruvaka: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उद्यानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मधुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पायितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
suhṛdbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhruvakādyaisdhruvaka: Noun · Case: Cpdādyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular udyānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular madhuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāyitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गङ्गदत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle योजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
gaṅgadattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle yojitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कृतश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चासिca: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṛtaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāsica: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवासितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
prakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nivāsitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
जनन्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गदत्तायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूभृतैवbhūbhṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jananyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgadattāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūbhṛtaivabhūbhṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दरिद्रवाटकेdaridra: Adjective · Case: Cpdvāṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यच्Part of speech: Subordinating conjunction चPart of speech: Conjunction रात्रिंदिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
daridravāṭakedaridra: Adjective · Case: Cpdvāṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yacPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction rātriṃdivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवैकम्eva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कल्पितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चारणादिभिःcāraṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaikameva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kalpitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāraṇādibhiḥcāraṇa: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जानात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction दीर्घायुःdīrgha: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वPart of speech: Adverb चम्पाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb दरिद्रताdaridra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jānātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction dīrghāyuḥdīrgha: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kvaPart of speech: Adverb campāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb daridratādaridra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पौर्णमासीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ध्वान्तमलीमसाdhvānta: Noun · Case: Cpdmalīmasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
paurṇamāsīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dhvāntamalīmasādhvānta: Noun · Case: Cpdmalīmasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वदैवsarvadā: Adverbeva: Particle हिPart of speech: Particle चम्पायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बलिनिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पालकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvadaivasarvadā: Adverbeva: Particle hiPart of speech: Particle campāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular baliniPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pālakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बलाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle महीपालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बलिराज्यंbali: Adjective · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle दुर्लभम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
balāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle mahīpālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular balirājyaṃbali: Adjective · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle durlabhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्गतवाटकेdurgata: Adjective · Case: Cpdvāṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suptasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular durgatavāṭakedurgata: Adjective · Case: Cpdvāṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular खट्वातलेkhaṭvā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिञ्छयितंtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśayitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle गङ्गदत्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular khaṭvātalekhaṭvā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmiñchayitaṃtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularśayitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle gaṅgadattayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रभृतिPart of speech: Adverb भीमायाPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अद्यतनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prabhṛtiPart of speech: Adverb bhīmāyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction adyatanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular