गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरेन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्राक्षंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular सुरेन्द्रम्sura: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle भास्वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv narendramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adrākṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular surendramsura: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle bhāsvaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वन्दनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb दूराद्Part of speech: Adverb धरणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आश्लिषम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
vandanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb dūrādPart of speech: Adverb dharaṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āśliṣamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मुदाहूयmudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāhūya: Verb · Verb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आश्लिषद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अकैतवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle mudāhūyamudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāhūya: Verb · Verb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āśliṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular akaitavamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सारवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अनन्तैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूषणाम्बरैःbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdambaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
sāravadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural anantaiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūṣaṇāmbaraiḥbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpdambaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सत्कृत्याज्ञापयत्satkṛtya: Verb · Verb form: Convājñāpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृश्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
satkṛtyājñāpayatsatkṛtya: Verb · Verb form: Convājñāpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛśyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
ततःPart of speech: Adverb सुमेरुसारेणsumeru: Noun · Case: Cpdsāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रत्नकाञ्चनराशिनाratna: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdrāśiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sumerusāreṇasumeru: Noun · Case: Cpdsāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ratnakāñcanarāśināratna: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdrāśiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
दुष्पूरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूरयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle राज्ञस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तृष्णारसातलम्tṛṣṇā: Noun · Case: Cpdrasātalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
duṣpūraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle rājñasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tṛṣṇārasātalamtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdrasātalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नरेन्द्रपरिवारेणnarendra: Noun · Case: Cpdparivāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतीतेनावृतस्pratītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ततःPart of speech: Adverb
narendraparivāreṇanarendra: Noun · Case: Cpdparivāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pratītenāvṛtaspratītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tataḥPart of speech: Adverb
पठद्भिश्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb विप्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आत्मीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अगमंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paṭhadbhiśPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb viprairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ātmīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agamaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मन्दध्वनिमृदङ्गादौmanda: Adjective · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दामताण्डवेuddāma: Adjective · Case: Cpdtāṇḍave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mandadhvanimṛdaṅgādaumanda: Adjective · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uddāmatāṇḍaveuddāma: Adjective · Case: Cpdtāṇḍave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पौरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हर्षकृतोत्साहैर्harṣa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle क्षुण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथम्Part of speech: Adverb अप्य्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
paurairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural harṣakṛtotsāhairharṣa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle kṣuṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathamPart of speech: Adverb apyPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
अम्बाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अथार्घजलपात्रभृतंatha: Adverbargha: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdbhṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निरीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दूराद्Part of speech: Adverb अपासरद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विहस्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ambāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular athārghajalapātrabhṛtaṃatha: Adverbargha: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdbhṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nirīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dūrādPart of speech: Adverb apāsaradPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vihastāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पूर्णाद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवान्धतमसानिiva: Particleandha: Adjective · Case: Cpdtamasāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तुषारकान्तेर्tuṣāra: Noun · Case: Cpdkānteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आर्यात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पृथग्Part of speech: Adverb जनशतानिjana: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हिPart of speech: Particle संभ्रमन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pūrṇādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivāndhatamasāniiva: Particleandha: Adjective · Case: Cpdtamasāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tuṣārakāntertuṣāra: Noun · Case: Cpdkānteḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āryātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthagPart of speech: Adverb janaśatānijana: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural hiPart of speech: Particle saṃbhramantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
लब्धान्तरस्labdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अस्पृशम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
labdhāntaraslabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular aspṛśamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle सार्धपयःपात्राsa: Adverbardha: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdpātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle ममोपरिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularupari: Adverb
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle sārdhapayaḥpātrāsa: Adverbardha: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdpātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle mamoparimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularupari: Adverb
चिराच्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction लब्धनिश्वासाlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśvāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उदस्थापयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
cirācPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction labdhaniśvāsālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniśvāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular udasthāpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
अनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाणिनाकृष्यpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv गृहाभ्यन्तरमण्डपम्gṛha: Noun · Case: Cpdabhyantara: Adjective · Case: Cpdmaṇḍapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
anayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇinākṛṣyapāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv gṛhābhyantaramaṇḍapamgṛha: Noun · Case: Cpdabhyantara: Adjective · Case: Cpdmaṇḍapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
देवद्विजगुरूंस्deva: Noun · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdgurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb सदुर्गतवनीपकान्sa: Adverbdurgata: Adjective · Case: Cpdvanīpakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
devadvijagurūṃsdeva: Noun · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdgurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb sadurgatavanīpakānsa: Adverbdurgata: Adjective · Case: Cpdvanīpakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्फीतैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विभवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समयोजयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
sphītaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parijanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vibhavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samayojayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb निवर्तिताहारपर्यन्तकरणस्थितिःnivartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdsthitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb nivartitāhāraparyantakaraṇasthitiḥnivartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdsthitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular