सेन्द्रचापाद्sa: Adverbindracāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाम्भोदात्iva: Particleambhodāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रान्तात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सौदामनीलताsaudāmanī: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sendracāpādsa: Adverbindracāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāmbhodātiva: Particleambhodāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular krāntātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saudāmanīlatāsaudāmanī: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सम्परिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction यतिप्रभुम्yati: Noun · Case: Cpdprabhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural samparikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction yatiprabhumyati: Noun · Case: Cpdprabhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विहायस्तलम्vihāyas: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आक्रामन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इन्दोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मरीचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vihāyastalamvihāyas: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākrāmannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural indorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle marīcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एकाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अङ्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural aṅkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रमोदगद्गदालापःpramoda: Noun · Case: Cpdgadgada: Adjective · Case: Cpdālāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमृष्टाक्षीम्pramṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pramodagadgadālāpaḥpramoda: Noun · Case: Cpdgadgada: Adjective · Case: Cpdālāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramṛṣṭākṣīmpramṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गन्धर्वदत्तेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सानुदासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular gandharvadattePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sānudāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तिरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रद्धयाराध्यताम्śraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārādhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle tiraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śraddhayārādhyatāmśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularārādhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अतिसत्कारम्ati: Adpositionsatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमन्येPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽतिविडम्बनाम्ati: Adpositionviḍambanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular atisatkāramati: Adpositionsatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amanyePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'tiviḍambanāmati: Adpositionviḍambanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वन्द्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महागौर्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्रीडयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रमथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
vandyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahāgauryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular krīḍayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pramathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कदाचिन्Part of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अथPart of speech: Adverb
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kadācinPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ityPart of speech: Particle athaPart of speech: Adverb
श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle भाषित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वृत्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवर्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle bhāṣitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vṛttamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avartayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भरद्वाजसगोत्रोbharadvāja: Noun · Case: Cpdsagotraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्विनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
bharadvājasagotrobharadvāja: Noun · Case: Cpdsagotraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upadhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapasvināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विद्याधरभरद्वाजोvidyādhara: Noun · Case: Cpdbharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction विद्यासाधनोद्यतःvidyā: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vidyādharabharadvājovidyādhara: Noun · Case: Cpdbharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction vidyāsādhanodyataḥvidyā: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdudyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
महतस्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तपसश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular व्यथमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahatasPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tapasaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vyathamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आसनेनाचलाभेनāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularacala: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चलताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चलितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किलPart of speech: Particle
āsanenācalābhenaāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularacala: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular calatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle calitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kilaPart of speech: Particle
शच्यालिङ्गनकालेśacī: Noun · Case: Cpdāliṅgana: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle ध्यात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śacyāliṅganakāleśacī: Noun · Case: Cpdāliṅgana: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle dhyātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kaṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विषादाकुलचेतस्कोviṣāda: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdcetaskaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखंPart of speech: Adverb जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣādākulacetaskoviṣāda: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdcetaskaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhaṃPart of speech: Adverb jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नारदात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भरद्वाजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तपस्विनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nāradātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bharadvājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upalabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasvinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुप्रभादिष्टाsuprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गन्धर्वाधिपतेःgandharva: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hariṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular suprabhādiṣṭāsuprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle gandharvādhipateḥgandharva: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रूपयौवनसौभाग्यैर्rūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsaubhāgyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural गर्विताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उर्वशीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
rūpayauvanasaubhāgyairrūpa: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdsaubhāgyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural garvitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular urvaśīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle