उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नासौna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāsauna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular muktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural muktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle priyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
अथाप्तवचनाद्atha: Adverbāpta: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्रतरणाद्samudra: Noun · Case: Cpdtaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
athāptavacanādatha: Adverbāpta: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samudrataraṇādsamudra: Noun · Case: Cpdtaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle
युक्तिहीनंyukti: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural नभोगमनम्nabhas: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इङ्गितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
yuktihīnaṃyukti: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural nabhogamanamnabhas: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular iṅgitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb दुर्भगनिह्रादैःdurbhaga: Adjective · Case: Cpdnihrādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डुच्छविभिर्pāṇḍu: Adjective · Case: Cpdchavibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अण्डजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb durbhaganihrādaiḥdurbhaga: Adjective · Case: Cpdnihrādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍucchavibhirpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdchavibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aṇḍajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शारदैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle जीमूतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural साशम्sa: Adverbāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आवृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śāradairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle jīmūtaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sāśamsa: Adverbāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āvṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तत्पक्षतिमरुत्पिष्टगुरुस्कन्धनगोtad: Pronoun · Case: Cpdpakṣati: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguruskandha: Noun · Case: Cpdnagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatpakṣatimarutpiṣṭaguruskandhanagotad: Pronoun · Case: Cpdpakṣati: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdpiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguruskandha: Noun · Case: Cpdnagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्रशस्त्रशिखाकृत्तपत्त्रचक्रśakra: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepattra: Noun · Case: Cpdcakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śakraśastraśikhākṛttapattracakraśakra: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdkṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepattra: Noun · Case: Cpdcakraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb कण्ठगतप्राणान्kaṇṭha: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular खगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb kaṇṭhagataprāṇānkaṇṭha: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular khagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
आक्रामन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तापिsaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle गरुत्मन्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवोरगान्iva: Particleuragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ākrāmanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptāpisaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle garutmantaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivoragāniva: Particleuragān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
परिशिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपरस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मद्ग्राहिणोmad: Pronoun · Case: Cpdgrāhinaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
pariśiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'parasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction madgrāhiṇomad: Pronoun · Case: Cpdgrāhinaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
निरंशत्वान्niraṃśa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निरांशसोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular माम्eva: Particleāchettum: Verb · Verb form: Infinitive एवाछेत्तुम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niraṃśatvānniraṃśa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular nirāṃśasoPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular māmeva: Particleāchettum: Verb · Verb form: Infinitive evāchettumPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb रौद्रम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गृध्रयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual स्वार्थगृद्धयोःsva: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdgṛddhayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb raudramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gṛdhrayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual svārthagṛddhayoḥsva: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdgṛddhayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
यथाम्बरचरत्रासिdaśakaṇṭha: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
daśakaṇṭhajaṭāyuṣoḥdaśakaṇṭha: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
पर्यायेणाहम्paryāyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आकृष्टश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चञ्चोश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चञ्चौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पतत्रिणोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
paryāyeṇāhamparyāyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ākṛṣṭaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cañcośPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cañcauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular patatriṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
कच्चिच्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction स्खलितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular खस्तःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शंकरम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
kaccicPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction skhalitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular khastaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃkaramPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
वज्रकोटिकठोराभिश्vajra: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdkaṭhorābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural चञ्चूचरणकोटिभिःcañcū: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
vajrakoṭikaṭhorābhiśvajra: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdkaṭhorābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural cañcūcaraṇakoṭibhiḥcañcū: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
कुट्टितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तयोश्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual चर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kuṭṭitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tayośPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual carmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb निष्कुषितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कुट्टिताच्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चर्मकञ्चुकात्carma: Noun · Case: Cpdkañcukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb niṣkuṣitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kuṭṭitācPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle carmakañcukātcarma: Noun · Case: Cpdkañcukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb शोभाविस्मितमानसेśobhā: Noun · Case: Cpdvismita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānase: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb śobhāvismitamānaseśobhā: Noun · Case: Cpdvismita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānase: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb शोणितशोणानिśoṇita: Noun · Case: Cpdśoṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural घृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पङ्कजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb śoṇitaśoṇāniśoṇita: Noun · Case: Cpdśoṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ghṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paṅkajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural