एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रकस्यार्थेkṣudrakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षोडशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जिघांसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣudrakasyārthekṣudrakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣoḍaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jighāṃsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सच्छागेsa: Adverbchāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यस्मिञ्hi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जीविताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्युश्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sacchāgesa: Adverbchāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyasmiñhi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle syuśPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अहतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सहानेनsaha: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
ahatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sahānenasaha: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle रक्षितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्षुद्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुस्त्यजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle rakṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṣudramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dustyajaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सततंPart of speech: Adverb रक्ष्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv दारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle धनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle satataṃPart of speech: Adverb rakṣyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle dhanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle
इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवद्गीतामात्रंbhagavadgītā: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईरयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavadgītāmātraṃbhagavadgītā: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īrayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रूरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krūramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथाहंatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्रबलव्रीडोprabala: Adjective · Case: Cpdvrīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्हमाणश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction कर्मवत्karma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
athāhaṃatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular prabalavrīḍoprabala: Adjective · Case: Cpdvrīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular garhamāṇaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction karmavatkarma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
चरणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural परच्छागंpara: Pronoun · Case: Cpdchāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुकुमारम्su: Adverbkumāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अताडयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
caraṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural paracchāgaṃpara: Pronoun · Case: Cpdchāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sukumāramsu: Adverbkumāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atāḍayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
छागपोतेchāga: Noun · Case: Cpdpote: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ततस्Part of speech: Adverb तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वान्तसिन्धौdhvānta: Adjective · Case: Cpdsindhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निमज्जतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
chāgapotechāga: Noun · Case: Cpdpote: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tatasPart of speech: Adverb tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhvāntasindhaudhvānta: Adjective · Case: Cpdsindhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nimajjatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पान्थसांयात्रिकोpāntha: Noun · Case: Cpdsāṃyātrikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मग्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहैवsaha: Adverbeva: Particle धनतृष्णयाdhana: Noun · Case: Cpdtṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
pānthasāṃyātrikopāntha: Noun · Case: Cpdsāṃyātrikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular magnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaivasaha: Adverbeva: Particle dhanatṛṣṇayādhana: Noun · Case: Cpdtṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तुPart of speech: Particle दुर्गमान्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्षीणस्वल्पसैनिकाःprakṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tuPart of speech: Particle durgamānPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mārgātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prakṣīṇasvalpasainikāḥprakṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भारताद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle संग्रामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तशेषाsapta: Numeral · Case: Cpdśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हतोद्यमाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhāratādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃgrāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saptaśeṣāsapta: Numeral · Case: Cpdśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatodyamāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विष्णुपदीतटम्viṣṇupadī: Noun · Case: Cpdtaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣṇupadītaṭamviṣṇupadī: Noun · Case: Cpdtaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अश्रुमिश्रांaśru: Noun · Case: Cpdmiśrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रमीतेभ्यःPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रादामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Plural सलिलाञ्जलिम्salila: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśrumiśrāṃaśru: Noun · Case: Cpdmiśrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pramītebhyaḥPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prādāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Plural salilāñjalimsalila: Noun · Case: Cpdañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तादृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बाधितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural बुभुक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bādhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bubhukṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
शरीरवेदनाśarīra: Noun · Case: Cpdvedanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देहिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle क्षुधासमाkṣudhā: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śarīravedanāśarīra: Noun · Case: Cpdvedanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dehināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle kṣudhāsamākṣudhā: Noun · Case: Cpdsamā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अथासंपादिताहारान्atha: Adverbasaṃpādita: Adjective · Case: Cpdāhārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पर्णशय्याधिशायिनःparṇa: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Cpdadhi: Adpositionśāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
athāsaṃpāditāhārānatha: Adverbasaṃpādita: Adjective · Case: Cpdāhārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parṇaśayyādhiśāyinaḥparṇa: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Cpdadhi: Adpositionśāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मन्दनिद्राकुलाक्षान्manda: Adjective · Case: Cpdnidrā: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural प्रबोध्याहPart of speech: Particle स्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mandanidrākulākṣānmanda: Adjective · Case: Cpdnidrā: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural prabodhyāhaPart of speech: Particle smaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural छागाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रमाप्यन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ततस्Part of speech: Adverb तन्मांसम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṃsam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural chāgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pramāpyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tatasPart of speech: Adverb tanmāṃsamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṃsam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular