Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
4961–4980 of 9060 verses
18.367

तस्माद्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle ब्रवीमीतिbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle विनिश्चित्येदम्viniścitya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular

tasmādPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle bravīmītibravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle viniścityedamviniścitya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular

18.367.2

सानुदासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पोतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

sānudāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb potamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gatavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

18.368

प्रातश्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction पाण्ड्यमथुराम्pāṇḍya: Noun · Case: Cpdmathurām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आश्चर्यशतशालिनीम्āścarya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdśālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

prātaśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction pāṇḍyamathurāmpāṇḍya: Noun · Case: Cpdmathurām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āścaryaśataśālinīmāścarya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdśālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

18.368.2

प्रायंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पूरितसर्वेच्छांpūrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdicchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिन्तामणिशिलाम्cintāmaṇi: Noun · Case: Cpdśilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle

prāyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pūritasarvecchāṃpūrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdicchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cintāmaṇiśilāmcintāmaṇi: Noun · Case: Cpdśilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle

18.369

तस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अध्यासिPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भिन्नाभरत्नपञ्जरसंकुलम्bhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābha: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular adhyāsiPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhinnābharatnapañjarasaṃkulambhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābha: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdpañjara: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.369.2

अगस्त्यपीतपानीयसागराकारम्agastya: Noun · Case: Cpdpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepānīya: Noun · Case: Cpdsāgara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

agastyapītapānīyasāgarākāramagastya: Noun · Case: Cpdpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepānīya: Noun · Case: Cpdsāgara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

18.370

तत्रालंकारम्tatra: Adverbalaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वाव्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual उपागमतांPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual नरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

tatrālaṃkāramtatra: Adverbalaṃkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dvāvPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual upāgamatāṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Dual narauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

18.370.2

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चैकतरःca: Conjunctionekataraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रेताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रेतान्यतरस्vikretā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyataraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caikataraḥca: Conjunctionekataraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kretāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikretānyatarasvikretā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyataraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

18.371

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाणिजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रूतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual रत्नतत्त्वविदाratna: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāṇijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abrūtāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ratnatattvavidāratna: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

18.371.2

उचितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूषणस्यास्यbhūṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मूल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यायताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

ucitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūṣaṇasyāsyabhūṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mūlyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyāyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

18.372

तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिरंPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Particle जानामीतिjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle भाषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ciraṃPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle jānāmītijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle bhāṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

18.372.2

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निश्चलयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृष्टवन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अपृच्छताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular niścalayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭavantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apṛcchatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

18.373

निश्चलस्निग्धयाniścala: Adjective · Case: Cpdsnigdhayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सुष्ठुPart of speech: Adverb दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

niścalasnigdhayāniścala: Adjective · Case: Cpdsnigdhayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular suṣṭhuPart of speech: Adverb dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

18.373.2

मन्यावहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual विजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मूल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

manyāvahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual vijānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mūlyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

18.374

अनास्थोत्तानहस्तेनanāsthā: Noun · Case: Cpduttāna: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb स्मित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मयोदितम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

anāsthottānahastenaanāsthā: Noun · Case: Cpduttāna: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb smitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mayoditammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

18.374.2

नैवेदम्na: Particleeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अतिदुर्ज्ञानंati: Adpositiondurjñānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: Adverb मुधेवाकुलौmudhā: Adverbiva: Particleākulau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युवाम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual

naivedamna: Particleeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular atidurjñānaṃati: Adpositiondurjñānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb mudhevākulaumudhā: Adverbiva: Particleākulau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yuvāmPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual

18.375

कोटिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular समंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रत्नतत्त्वविदोratna: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

koṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular samaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūlyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ratnatattvavidoratna: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

18.375.2

तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अधिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऊनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction क्रेतृविक्रायकेच्छयाkretṛ: Adjective · Case: Cpdvikrāyaka: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular adhikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ūnaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction kretṛvikrāyakecchayākretṛ: Adjective · Case: Cpdvikrāyaka: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

18.376

अथPart of speech: Adverb विक्रायकस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तोषान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्ताश्रुर्mukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अवोचतPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb vikrāyakasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular toṣānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular muktāśrurmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular avocataPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

18.376.2

यदीयंyadi: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मूल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धन्यास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural

yadīyaṃyadi: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mūlyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanyāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.