Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
4941–4960 of 9060 verses
18.357

कृतक्षौरादिकर्माkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣaura: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle लब्धवस्त्रोत्तमाशनःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpduttama: Adjective · Case: Cpdaśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kṛtakṣaurādikarmākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṣaura: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle labdhavastrottamāśanaḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpduttama: Adjective · Case: Cpdaśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.357.2

पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सत्त्रपतिनाsattra: Noun · Case: Cpdpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शय्यास्थःśayyā: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शर्वरीमुखेśarvarī: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sattrapatināsattra: Noun · Case: Cpdpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śayyāsthaḥśayyā: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarvarīmukheśarvarī: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

18.358

क्वचित्Part of speech: Adverb कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाणिजदारकःvāṇija: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kvacitPart of speech: Adverb kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāṇijadārakaḥvāṇija: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.358.2

सानुदासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रांशुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्यामस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताम्रान्तलोचनःtāmra: Adjective · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sānudāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prāṃśuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śyāmasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāmrāntalocanaḥtāmra: Adjective · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.359

ततस्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सानुदासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

tatasPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sānudāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

18.359.2

कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सानुदासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तेनोदितंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ततःPart of speech: Adverb

kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction sānudāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle tenoditaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tataḥPart of speech: Adverb

18.360

गङ्गदत्ताभिधानस्यgaṅgadatta: Noun · Case: Cpdabhidhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ताम्रलिप्तीविभूषणःtāmraliptī: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gaṅgadattābhidhānasyagaṅgadatta: Noun · Case: Cpdabhidhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tāmraliptīvibhūṣaṇaḥtāmraliptī: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.360.2

गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भागिनेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पोतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgineyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle potenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

18.361

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पोतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलाम्भोधौkila: Particleambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभञ्जनपराहतःprabhañjana: Noun · Case: Cpdparāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction potaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilāmbhodhaukila: Particleambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhañjanaparāhataḥprabhañjana: Noun · Case: Cpdparāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

18.361.2

प्रविशीर्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पयःपूर्णःpayas: Noun · Case: Cpdpūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पयोधरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

praviśīrṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle payaḥpūrṇaḥpayas: Noun · Case: Cpdpūrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle payodharaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

18.362

वार्त्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रसर्पन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मूर्छातिशयदायिनीmūrchā: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

vārttāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prasarpantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mūrchātiśayadāyinīmūrchā: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

18.362.2

क्रूराशीविषयोषेवkrūra: Adjective · Case: Cpdāśīviṣa: Noun · Case: Cpdyoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle गङ्गदत्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमूर्छयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

krūrāśīviṣayoṣevakrūra: Adjective · Case: Cpdāśīviṣa: Noun · Case: Cpdyoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle gaṅgadattamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amūrchayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

18.363

तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle सर्वदेशेषुsarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कान्तारेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction

tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sarvadeśeṣusarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kāntāreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

18.363.2

प्रवर्तितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सत्त्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वेलातटपुरेषुvelā: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdpureṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Conjunction

pravartitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sattrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural velātaṭapureṣuvelā: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdpureṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

18.364

कदाचित्Part of speech: Adverb सानुदासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पोतापेतस्यpota: Noun · Case: Cpdapetasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जीवतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

kadācitPart of speech: Adverb sānudāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular potāpetasyapota: Noun · Case: Cpdapetasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jīvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

18.364.2

पान्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb सत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

pānthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb satrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

18.365

तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घायुर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुष्मन्दर्शनंāyuṣman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulardarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghāyurdīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āyuṣmandarśanaṃāyuṣman: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulardarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

18.365.2

आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नस्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ततोPart of speech: Adverb दीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनताjana: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जीव्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nasPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural tatoPart of speech: Adverb dīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janatājana: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jīvyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

18.366

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिज्ञायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कियत्सम्पादितंkiyat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsampāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratijñāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kiyatsampāditaṃkiyat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsampāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

18.366.2

अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचक्षेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽपहतत्रपःapahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācakṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'pahatatrapaḥapahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletrapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.