तस्मिंश्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्षीणPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवान्याeva: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गन्त्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्रव्यसंहतिःdravya: Noun · Case: Cpdsaṃhatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasmiṃśPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṣīṇaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evānyāeva: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gantrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dravyasaṃhatiḥdravya: Noun · Case: Cpdsaṃhatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अक्षयप्रभवोakṣaya: Adjective · Case: Cpdprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गङ्गायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular हिमवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
akṣayaprabhavoakṣaya: Adjective · Case: Cpdprabhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyPart of speech: Particle asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular gaṅgāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular himavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
स्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वस्मिन्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चानन्तेca: Conjunctionanante: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular लिप्सान्यस्मिन्lipsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विगर्हिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
svePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svasminPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cānanteca: Conjunctionanante: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular lipsānyasminlipsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vigarhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
विज्ञातसाङ्गवेदार्थःvijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāṅga: Adjective · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पठेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मातृकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
vijñātasāṅgavedārthaḥvijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāṅga: Adjective · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṭhenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mātṛkāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अनुशासतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इत्यादिiti: Particleādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गङ्गदत्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथावदम्atha: Adverbavadam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
anuśāsatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ityādiiti: Particleādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gaṅgadattamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāvadamatha: Adverbavadam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
सारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृढनिर्बन्धंdṛḍha: Adjective · Case: Cpdnirbandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular व्याहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Plural मातुलPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhanirbandhaṃdṛḍha: Adjective · Case: Cpdnirbandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vyāhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Plural mātulaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रवर्त्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv गुरुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
pravartyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv gurubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle
स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle प्रवृत्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निवर्त्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle pravṛttasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nivartyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चोक्तंca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मामकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्थैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कुटुम्बंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जीव्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular coktaṃca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle māmakairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arthaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kuṭumbaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jīvyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्तपादायsa: Adverbhasta: Noun · Case: Cpdpādāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular मादृशेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नोपदिश्यतेna: Particleupadiśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahastapādāyasa: Adverbhasta: Noun · Case: Cpdpādāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular mādṛśePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nopadiśyatena: Particleupadiśyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
मातुलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समातृकःsa: Adverbmātṛkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātulādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samātṛkaḥsa: Adverbmātṛkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ननुPart of speech: Particle मातुलमात्रैवmātula: Noun · Case: Cpdmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle क्लीबसत्त्वःklība: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nanuPart of speech: Particle mātulamātraivamātula: Noun · Case: Cpdmātrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle klībasattvaḥklība: Adjective · Case: Cpdsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
स्थिरसत्त्वंsthira: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आलापैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवमादिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sthirasattvaṃsthira: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ālāpairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evamādibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
आप्तैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अकारयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृत्यैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चक्षूरक्षितम्cakṣus: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आदृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
āptairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural akārayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛtyaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cakṣūrakṣitamcakṣus: Noun · Case: Cpdrakṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ādṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पलायमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle म्रियमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction रक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
palāyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mriyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction rakṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इतिPart of speech: Particle लोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पलायनपरोpalāyana: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
itiPart of speech: Particle lokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv palāyanaparopalāyana: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अथPart of speech: Adverb सांयात्रिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle महोदधिम्mahā: Adjective · Case: Cpdudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb sāṃyātrikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle mahodadhimmahā: Adjective · Case: Cpdudadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अदृष्टःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनचिद्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विनयेनाभ्यवादयम्vinayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyavādayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
adṛṣṭaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenacidPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vinayenābhyavādayamvinayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyavādayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle प्रकृष्टान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle prakṛṣṭānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तृष्णादासीविधेयाtṛṣṇā: Noun · Case: Cpddāsī: Noun · Case: Cpdvidheyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv हिPart of speech: Particle किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पातकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tṛṣṇādāsīvidheyātṛṣṇā: Noun · Case: Cpddāsī: Noun · Case: Cpdvidheyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv hiPart of speech: Particle kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pātakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular