Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
441–460 of 9060 verses
3.37

चाण्डालीस्पर्शनंcāṇḍālī: Noun · Case: Cpdsparśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नार्हतीत्य्na: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle एवमादिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

cāṇḍālīsparśanaṃcāṇḍālī: Noun · Case: Cpdsparśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nārhatītyna: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle evamādibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

3.37.2

Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction ग्रामेयकालापैस्grāmeyaka: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular बाधितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction grāmeyakālāpaisgrāmeyaka: Noun · Case: Cpdālāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bādhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

3.38

यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दिव्याभिमानस्divya: Adjective · Case: Cpdabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तत्रापीदंtatra: Adverbapi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ममोत्तरम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction divyābhimānasdivya: Adjective · Case: Cpdabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tatrāpīdaṃtatra: Adverbapi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mamottarammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.38.2

ममापिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle भद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दौहित्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mamāpimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle bhadraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dauhitraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.39

इत्य्Part of speech: Particle अङ्गारवतीवाक्यम्aṅgāravatī: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आकर्ण्योत्पलहस्तकःākarṇya: Verb · Verb form: Convutpalahastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityPart of speech: Particle aṅgāravatīvākyamaṅgāravatī: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākarṇyotpalahastakaḥākarṇya: Verb · Verb form: Convutpalahastakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.39.2

अनुक्तोत्तरanukta: Adjective · Case: Cpduttaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवास्यैeva: Particleasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिपन्नवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

anuktottaraanukta: Adjective · Case: Cpduttaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evāsyaieva: Particleasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratipannavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.40

अथPart of speech: Adverb प्रच्छन्नम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युग्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुरसमञ्जरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb pracchannamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yugyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular surasamañjarīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

3.40.2

मृतसंजीविनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नप्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ओषधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mṛtasaṃjīvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular napturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular oṣadhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ānayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.41

परिणीयPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle मातङ्गीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तर्Part of speech: Adverb अन्तःपुराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बहिःPart of speech: Adverb

pariṇīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mātaṅgīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular antarPart of speech: Adverb antaḥpurādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bahiḥPart of speech: Adverb

3.41.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्ध्यापिbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Particle यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle प्रत्यक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhyāpibuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle pratyakṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

3.42

इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवास्तिeva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मिथ्यान्यद्mithyā: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evāstieva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mithyānyadmithyā: Adverbanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

3.42.2

गन्धर्वनगराकारंgandharvanagara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

gandharvanagarākāraṃgandharvanagara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.43

गमयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिवसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवम्Part of speech: Adverb एकदाPart of speech: Adverb सहPart of speech: Adverb कान्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

gamayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle divasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evamPart of speech: Adverb ekadāPart of speech: Adverb sahaPart of speech: Adverb kāntayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

3.43.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासादगतोprāsāda: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पक्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्जनंगमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāsādagatoprāsāda: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'paśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirjanaṃgamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

3.44

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रियामान्तेtri: Numeral · Case: Cpdyāma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुरसमञ्जरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv triyāmāntetri: Numeral · Case: Cpdyāma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular surasamañjarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

3.44.2

क्रन्दन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परिमृज्याश्रुम्parimṛjya: Verb · Verb form: Convaśrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुयुक्तेतिanuyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle भूभृताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

krandantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parimṛjyāśrumparimṛjya: Verb · Verb form: Convaśrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anuyuktetianuyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle bhūbhṛtāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

3.45

किंPart of speech: Adverb शून्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पक्कणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सुन्दरिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

kiṃPart of speech: Adverb śūnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pakkaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rudyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sundariPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

3.45.2

उतान्यद्uta: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुःखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

utānyaduta: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duḥkhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.46

साब्रवीत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंPart of speech: Adverb ममाद्यापिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadya: Adverbapi: Particle पक्कणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

sābravītsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb mamādyāpimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadya: Adverbapi: Particle pakkaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

3.46.2

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भीषणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निशाम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niśāmyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.