ततस्Part of speech: Adverb त्रिंशच्छतंtriṃśat: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गणिकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural विनिर्गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatasPart of speech: Adverb triṃśacchataṃtriṃśat: Numeral · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gaṇikānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vinirgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
गृहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular असुरकन्यानांasura: Noun · Case: Cpdkanyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural महासुरपुराद्mahā: Adjective · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdpurāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle
gṛhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular asurakanyānāṃasura: Noun · Case: Cpdkanyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural mahāsurapurādmahā: Adjective · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdpurāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
आत्तशृङ्गारभृङ्गाराātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśṛṅgāra: Noun · Case: Cpdbhṛṅgārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular काचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आवर्जयज्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
āttaśṛṅgārabhṛṅgārāātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśṛṅgāra: Noun · Case: Cpdbhṛṅgārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kācidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āvarjayajPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रत्येकम्Part of speech: Adverb एकैकाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pratyekamPart of speech: Adverb ekaikāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मदीयस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाणिभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अवलम्बितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
madīyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇibhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual avalambitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वेदजलेनैवsveda: Noun · Case: Cpdjalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle धौतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्लथशरीरयाślatha: Adjective · Case: Cpdśarīrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svedajalenaivasveda: Noun · Case: Cpdjalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle dhautaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ślathaśarīrayāślatha: Adjective · Case: Cpdśarīrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
आवर्जितवतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लुलितलोचनाlulita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
āvarjitavatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lulitalocanālulita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
विस्रस्तहस्तयाvisrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular हस्ताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भृङ्गारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पातितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
visrastahastayāvisrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehastayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular hastādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛṅgāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pātitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
प्रविशन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धौतपादश्dhauta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle प्रजल्पिताःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
praviśanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhautapādaśdhauta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle prajalpitāḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रांशुप्राकारगर्भस्थाःprāṃśu: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural श्रुतिहारिगिरःśruti: Noun · Case: Cpdhāri: Adjective · Case: Cpdgiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
prāṃśuprākāragarbhasthāḥprāṃśu: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural śrutihārigiraḥśruti: Noun · Case: Cpdhāri: Adjective · Case: Cpdgiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
अनर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपन्यस्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सानुदासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upanyastaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sānudāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शुल्कंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गन्धर्वदत्तायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वीणावादननामकम्vīṇā: Noun · Case: Cpdvādana: Noun · Case: Cpdnāmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śulkaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gandharvadattāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vīṇāvādananāmakamvīṇā: Noun · Case: Cpdvādana: Noun · Case: Cpdnāmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपन्यस्येच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular छुल्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहपतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
yadiPart of speech: Subordinating conjunction rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upanyasyecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular chulkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhapatisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle यक्षीकामुकाद्yakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भर्तृदारिकाbhartṛ: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle yakṣīkāmukādyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpnuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhartṛdārikābhartṛ: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
वीणायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रयुक्तायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भग्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मनोरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīṇāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle prayuktāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhagnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural manorathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ह्योPart of speech: Adverb यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction भूतिकेनास्यbhūtikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नारदीयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किलPart of speech: Particle
hyoPart of speech: Adverb yasmādPart of speech: Subordinating conjunction bhūtikenāsyabhūtikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nāradīyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kilaPart of speech: Particle
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तावन्Part of speech: Adverb महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction यक्षीकामुकोyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāvanPart of speech: Adverb mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction yakṣīkāmukoyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नासुलभीभूतःna: Particleasulabhībhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शुल्कदोषान्śulka: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle लभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāsulabhībhūtaḥna: Particleasulabhībhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śulkadoṣānśulka: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle labhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दुःसहतरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बकुलावलीम्bakula: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle duḥsahataraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bakulāvalīmbakula: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनात्मज्ञोanātma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle गलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लम्बयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anātmajñoanātma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle galePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lambayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular