अथास्मदनुरोधेनatha: Adverbmad: Pronoun · Case: Cpdanurodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुरोधायPart of speech: VerbVerb form: Conv दत्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athāsmadanurodhenaatha: Adverbmad: Pronoun · Case: Cpdanurodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular purodhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dattakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पादचारेणpāda: Noun · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सनागरकमण्डलःsa: Adverbnāgaraka: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pādacāreṇapāda: Noun · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sanāgarakamaṇḍalaḥsa: Adverbnāgaraka: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमन्त्रयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यान्तश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नागरकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मिथःPart of speech: Adverb
amantrayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāntaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nāgarakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mithaḥPart of speech: Adverb
यक्षीकामुकरूपोyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmuka: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yakṣīkāmukarūpoyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmuka: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anarthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्यक्तमण्डितवाहनाःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tyaktamaṇḍitavāhanāḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आशादीर्घासुāśā: Noun · Case: Cpddīrghāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural रथ्यासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चरणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संचरामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
āśādīrghāsuāśā: Noun · Case: Cpddīrghāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural rathyāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃcarāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
मेरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्रोणीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इवाक्रमन्iva: Particleākraman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle विशिखाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विस्तृतायताःvistṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyatāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
merorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular droṇīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ivākramaniva: Particleākraman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle viśikhāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vistṛtāyatāḥvistṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyatāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वेश्मनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मालास्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सिरसाम्Part of speech: Particle
apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular veśmanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural mālāsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sirasāmPart of speech: Particle
प्रासादेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction जल्पन्तीर्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गवाक्षप्रेरितेक्षणाःgavākṣa: Noun · Case: Cpdprerita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
prāsādeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction jalpantīrPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gavākṣapreritekṣaṇāḥgavākṣa: Noun · Case: Cpdprerita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
कोकिलासुभगालापाःkokilā: Noun · Case: Cpdsubhaga: Adjective · Case: Cpdālāpāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural शृणोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle कुलाङ्गनाःkula: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
kokilāsubhagālāpāḥkokilā: Noun · Case: Cpdsubhaga: Adjective · Case: Cpdālāpāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural śṛṇomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle kulāṅganāḥkula: Noun · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
अयिPart of speech: Interjection मागधिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मलयावतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular यावनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
ayiPart of speech: Interjection māgadhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular malayāvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yāvaniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
यक्षीकामुकम्yakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सख्यःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural पश्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural धावतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
yakṣīkāmukamyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sakhyaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural paśyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural dhāvataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
खलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular किलPart of speech: Particle यक्ष्यायम्yakṣyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ईर्ष्यामुषितचेतसाīrṣyā: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
khalayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle yakṣyāyamyakṣyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular īrṣyāmuṣitacetasāīrṣyā: Noun · Case: Cpdmuṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
आकाशात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दत्तकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुजन्मनाsu: Adverbjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ākāśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dattakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sujanmanāsu: Adverbjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ध्रुवंPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction मृत्तिकामयीmṛttikā: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dhruvaṃPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction mṛttikāmayīmṛttikā: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
क्रुद्धयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मुग्धयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वार्थोsva: Adjective · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चेतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kruddhayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mugdhayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svārthosva: Adjective · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cetitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अथवाPart of speech: Conjunction सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवेदम्eva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अलीकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evedameva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular alīkaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
क्वPart of speech: Adverb यक्षीकामिकःyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वायंkva: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
kvaPart of speech: Adverb yakṣīkāmikaḥyakṣī: Noun · Case: Cpdkāmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvāyaṃkva: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
इतिPart of speech: Particle निर्दिश्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अङ्गुलीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इतस्Part of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle nirdiśyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular aṅgulībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural itasPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
नयनोत्पलमालाभिर्nayana: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdmālābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अर्च्यमानश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction यातवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nayanotpalamālābhirnayana: Noun · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdmālābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural arcyamānaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction yātavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle