अथाशृणवम्atha: Adverbaśṛṇavam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular आलापान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वस्माद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वासगृहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बहिःPart of speech: Adverb
athāśṛṇavamatha: Adverbaśṛṇavam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ālāpānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svasmādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāsagṛhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bahiḥPart of speech: Adverb
समुद्रसेनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गोदत्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular धावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुतम्Part of speech: Adverb
samudrasenaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular godattaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular dhāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular drutamPart of speech: Adverb
वीणादत्तकभद्रस्यvīṇādattaka: Noun · Case: Cpdbhadrasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गृहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कृतकर्मणःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
vīṇādattakabhadrasyavīṇādattaka: Noun · Case: Cpdbhadrasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gṛheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kṛtakarmaṇaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सरस्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भगवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वीणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
sarasvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhagavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vīṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
वीणायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सार्यमाणायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive स्वनस्योदयsvanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ईदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīṇāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sāryamāṇāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive svanasyodayasvanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular īdṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समाप्तसारणायास्samāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāraṇāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कीदृङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
samāptasāraṇāyāssamāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāraṇāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kīdṛṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb सरस्वतीवीणेsarasvatī: Noun · Case: Cpdvīṇe: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction संहतेPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle
tasmātPart of speech: Adverb sarasvatīvīṇesarasvatī: Noun · Case: Cpdvīṇe: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction saṃhatePart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle
नेत्रश्रोत्राणिnetra: Noun · Case: Cpdśrotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पवित्रकरताम्pavitra: Noun · Case: Cpdkara: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
netraśrotrāṇinetra: Noun · Case: Cpdśrotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pavitrakaratāmpavitra: Noun · Case: Cpdkara: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथावलम्बयत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीणांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वरयाPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nāgadantakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सशिरःपादंsa: Adverbśiras: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निद्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किलागमम्kila: Particleagamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular
prāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saśiraḥpādaṃsa: Adverbśiras: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nidrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kilāgamamkila: Particleagamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular
नागरास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle न्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जल्पन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दीनचेतसःdīna: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nāgarāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle nyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jalpantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dīnacetasaḥdīna: Adjective · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कथंPart of speech: Adverb सरस्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षुद्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽस्मद्विधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
kathaṃPart of speech: Adverb sarasvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣudrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'smadvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
यापितायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle यामिन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कृतपूर्वाह्णिकक्रमम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvāhṇika: Adjective · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yāpitāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle yāminyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtapūrvāhṇikakramamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvāhṇika: Adjective · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुल्बणवेषंanulbaṇa: Adjective · Case: Cpdveṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वन्दित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दत्तकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anulbaṇaveṣaṃanulbaṇa: Adjective · Case: Cpdveṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vanditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dattakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नागरकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्ताश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चित्रयानप्रसाधनाःcitra: Adjective · Case: Cpdyāna: Noun · Case: Cpdprasādhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāgarakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāptāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle citrayānaprasādhanāḥcitra: Adjective · Case: Cpdyāna: Noun · Case: Cpdprasādhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गन्धर्वसमस्यायैgandharva: Noun · Case: Cpdsamasyāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular युष्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural अपिPart of speech: Particle गम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gandharvasamasyāyaigandharva: Noun · Case: Cpdsamasyāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular yuṣmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural apiPart of speech: Particle gamyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
आज्ञापयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction करेणुतुरगादिकम्kareṇu: Noun · Case: Cpdturaga: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ājñāpayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kareṇuturagādikamkareṇu: Noun · Case: Cpdturaga: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रस्थीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prasthīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाहनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यथासुखम्Part of speech: Adverb
mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yathāsukhamPart of speech: Adverb
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle पादचारेणpāda: Noun · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शनकैर्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle pādacāreṇapāda: Noun · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śanakairPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle