Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
3921–3940 of 9060 verses
17.28

रूपाकृष्टजगन्नेत्रेrūpa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejagat: Noun · Case: Cpdnetre: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual युवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सारभूषणेsāra: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇe: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual

rūpākṛṣṭajagannetrerūpa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejagat: Noun · Case: Cpdnetre: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual yuvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual sārabhūṣaṇesāra: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇe: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual

17.28.2

रूपाजीवेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual शनैःPart of speech: Adverb पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual समवाहयतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

rūpājīvePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual śanaiḥPart of speech: Adverb pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual samavāhayatāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

17.29

सहजाहार्यमाधुर्यरमणीयतराक्षरैःsahaja: Adjective · Case: Cpdāhārya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvmādhurya: Noun · Case: Cpdramaṇīyatara: Adjective · Case: Cpdakṣaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

sahajāhāryamādhuryaramaṇīyatarākṣaraiḥsahaja: Adjective · Case: Cpdāhārya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvmādhurya: Noun · Case: Cpdramaṇīyatara: Adjective · Case: Cpdakṣaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural

17.29.2

वचोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural किलPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ऐच्छताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

vacobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kilaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive aicchatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

17.30

वेगवत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विमुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction प्रतिभान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

vegavatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vimuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pratibhāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

17.30.2

रासभीरसितानीवrāsabhī: Noun · Case: Cpdrasitāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle विरसानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्वकर्णयोःsva: Adjective · Case: Cpdkarṇayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual

rāsabhīrasitānīvarāsabhī: Noun · Case: Cpdrasitāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle virasāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural svakarṇayoḥsva: Adjective · Case: Cpdkarṇayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual

17.31

तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चाश्रोतुकामेनca: Conjunctiona: Particleśrotu: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निद्राव्याजःnidrā: Noun · Case: Cpdvyājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cāśrotukāmenaca: Conjunctiona: Particleśrotu: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nidrāvyājaḥnidrā: Noun · Case: Cpdvyājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

17.31.2

अथPart of speech: Adverb प्रसुप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवास्मिeva: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular निराशेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual Part of speech: Conjunction जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

athaPart of speech: Adverb prasuptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evāsmieva: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular nirāśePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

17.32

अर्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction यामिन्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular श्वासानुमितचेतनेśvāsa: Noun · Case: Cpdanumita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

ardhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yāminyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śvāsānumitacetaneśvāsa: Noun · Case: Cpdanumita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.32.2

दृष्टतत्त्वdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाविद्यांiva: Particleavidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular निद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अत्यजम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular उत्कटाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

dṛṣṭatattvadṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāvidyāṃiva: Particleavidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nidrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atyajamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular utkaṭāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

17.33

चित्रपट्टपिधानायांcitra: Noun · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdpidhānāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तिष्ठन्त्यांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नागदन्तकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

citrapaṭṭapidhānāyāṃcitra: Noun · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdpidhānāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tiṣṭhantyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nāgadantakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

17.33.2

वीणादत्तकवीणायांvīṇādattaka: Noun · Case: Cpdvīṇāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular न्यपातयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

vīṇādattakavīṇāyāṃvīṇādattaka: Noun · Case: Cpdvīṇāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nyapātayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

17.34

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अवश्यंPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नेताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular श्वस्Part of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb दत्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular avaśyaṃPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular netāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śvasPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb dattakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.34.2

वीणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction वादनीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv स्याच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चिरोत्सृष्टाcira: Adjective · Case: Cpdutsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

vīṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vādanīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv syācPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular cirotsṛṣṭācira: Adjective · Case: Cpdutsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

17.35

विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाराध्यमानापिca: Conjunctionārādhyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिचीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cārādhyamānāpica: Conjunctionārādhyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paricīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

17.35.2

भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सपत्नीवsapatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle निसर्गकुटिलाnisarga: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sapatnīvasapatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle nisargakuṭilānisarga: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

17.36

वीणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संनिहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वेलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेयंca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निराकुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

vīṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃnihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular velāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ceyaṃca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nirākulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

17.36.2

जिज्ञासेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb इत्य्Part of speech: Particle एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विचार्याहंvicārya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गृहीतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

jijñāsePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb ityPart of speech: Particle enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vicāryāhaṃvicārya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gṛhītavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

17.37

उत्कर्षन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपकर्षंश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Conjunction काश्चित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural काश्चिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural मनाङ्Part of speech: Adverb मनाक्Part of speech: Adverb

utkarṣannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apakarṣaṃśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kāścitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kāścinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural manāṅPart of speech: Adverb manākPart of speech: Adverb

17.37.2

व्यवस्थापयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तन्त्रीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural करशाखाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अस्पृशम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

vyavasthāpayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tantrīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural karaśākhābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural aspṛśamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

A project by designLab at Bodha.