कदाचित्Part of speech: Adverb कुपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle हेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kadācitPart of speech: Adverb kupitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle hetunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
मयानुनीयमानापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanunīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वेगवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृथक्Part of speech: Adverb
mayānunīyamānāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanunīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vegavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthakPart of speech: Adverb
जागरित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चिरंPart of speech: Adverb सुप्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गाढनिद्रयाgāḍha: Adjective · Case: Cpdnidrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
jāgaritvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ciraṃPart of speech: Adverb suptasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gāḍhanidrayāgāḍha: Adjective · Case: Cpdnidrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सहसाPart of speech: Adverb प्रतिबुद्धश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction स्फुरल्लोचनतारकःsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlelocana: Noun · Case: Cpdtārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahasāPart of speech: Adverb pratibuddhaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sphurallocanatārakaḥsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlelocana: Noun · Case: Cpdtārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उन्मील्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction चिरान्Part of speech: Adverb नेत्रेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual बालनिद्राकषायितेbāla: Adjective · Case: Cpdnidrā: Noun · Case: Cpdkaṣāyite: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
unmīlyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction cirānPart of speech: Adverb netrePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual bālanidrākaṣāyitebāla: Adjective · Case: Cpdnidrā: Noun · Case: Cpdkaṣāyite: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
केनाप्य्kena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle अपश्यम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीयमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विहायसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
kenāpykena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle apaśyamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nīyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vihāyasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अमरासुरगन्धर्वपिशाचप्रेतराक्षसाम्amara: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdrākṣasām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
amarāsuragandharvapiśācapretarākṣasāmamara: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdrākṣasām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नयतीत्य्nayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle आसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संदेहाधीनमानसःsaṃdeha: Noun · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nayatītynayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle āsaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃdehādhīnamānasaḥsaṃdeha: Noun · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवादीनाम्deva: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्पर्शोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्षणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
devādīnāmdeva: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sparśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣaṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb विद्याधरेणाहंvidyādhareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गृहीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुष्टबुद्धिनाduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb vidyādhareṇāhaṃvidyādhareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gṛhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle duṣṭabuddhināduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebuddhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
शत्रुहस्तेśatru: Noun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतस्यापिgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śatruhasteśatru: Noun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatasyāpigatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हस्तपादास्त्रमित्रस्यhasta: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdmitrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पङ्गोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मुधाPart of speech: Adverb वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hastapādāstramitrasyahasta: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdmitrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paṅgorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mudhāPart of speech: Adverb vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यथाशक्तिPart of speech: Adverb व्यायम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विषताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb
tasmādPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yathāśaktiPart of speech: Adverb vyāyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dviṣatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb
मरिष्यामीतिmariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle निर्धार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ताडयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mariṣyāmītimariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle nirdhāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāḍayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विहस्योक्तंvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रियकुञ्जरkṣatriya: Noun · Case: Cpdkuñjaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vihasyoktaṃvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatriyakuñjarakṣatriya: Noun · Case: Cpdkuñjaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वस्याःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुसदृशंsu: Adverbsadṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जातेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यवसितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
svasyāḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular susadṛśaṃsu: Adverbsadṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jāteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyavasitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
वन्ध्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संकल्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular फूत्कारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वासुकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
vandhyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃkalpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phūtkāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsukerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
मन्त्रयन्त्रितवीर्यस्यmantra: Noun · Case: Cpdyantrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्माच्Part of speech: Adverb चिन्तयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mantrayantritavīryasyamantra: Noun · Case: Cpdyantrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasmācPart of speech: Adverb cintayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रीतश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चास्मिca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तवानेनte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शौर्यशौण्डेनśaurya: Noun · Case: Cpdśauṇḍena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
prītaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāsmica: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tavānenate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śauryaśauṇḍenaśaurya: Noun · Case: Cpdśauṇḍena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽभीष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्वयोर्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अन्यतरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'bhīṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvayorPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual anyataraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular