Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
3441–3460 of 9060 verses
15.38

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वेगवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle तयोदितम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vegavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle tayoditamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

15.38.2

क्रोधान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मानसवेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सख्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विवासिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

krodhānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mānasavegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sakhyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vivāsitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

15.39

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रसादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv ताःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सखीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prasādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sakhīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

15.39.2

नयनोन्मेषमात्रेणnayana: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आगताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

nayanonmeṣamātreṇanayana: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āgatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

15.40

उत्पतन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वेगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नभःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

utpatantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vegādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vegavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nabhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

15.40.2

आसीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चासनेca: Conjunctionāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वस्मिन्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सखीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural परिवारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

āsīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cāsaneca: Conjunctionāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular svasminPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sakhībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural parivāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

15.41

तदागमनवार्त्ताtad: Pronoun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction व्यापज्झगितिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tadāgamanavārttātad: Pronoun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vyāpajjhagitiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

15.41.2

सद्यःPart of speech: Adverb स्वर्भानुमुक्तस्यsvarbhānu: Noun · Case: Cpdmuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ताराभर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

sadyaḥPart of speech: Adverb svarbhānumuktasyasvarbhānu: Noun · Case: Cpdmuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tārābharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

15.42

सेनापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अथागत्यatha: Adverbāgatya: Verb · Verb form: Conv प्रवीणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb

senāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular athāgatyaatha: Adverbāgatya: Verb · Verb form: Conv pravīṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb

15.42.2

प्रीतिस्निग्धविशालाक्षःprīti: Noun · Case: Cpdsnigdha: Adjective · Case: Cpdviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्रणामम्sa: Adverbpraṇāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prītisnigdhaviśālākṣaḥprīti: Noun · Case: Cpdsnigdha: Adjective · Case: Cpdviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapraṇāmamsa: Adverbpraṇāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

15.43

राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रत्यासन्नकरग्रहाःpratyāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaragrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegavatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratyāsannakaragrahāḥpratyāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaragrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

15.43.2

चतस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural किलPart of speech: Particle तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भगिन्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कन्यकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

catasraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kilaPart of speech: Particle tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhaginyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kanyakāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

15.44

ममाप्य्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle अकृतवीवाहाakṛta: Adjective · Case: Cpdvīvāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युवानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रम्यदर्शनाःramya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

mamāpymama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle akṛtavīvāhāakṛta: Adjective · Case: Cpdvīvāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuvānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ramyadarśanāḥramya: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

15.44.2

पुत्रास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शस्त्रशास्त्रकलाविदःśastra: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

putrāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śastraśāstrakalāvidaḥśastra: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdkalā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

15.45

यदिPart of speech: Subordinating conjunction संबन्धयोग्यान्sambandha: Noun · Case: Cpdyogyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजदारिकाrāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction saṃbandhayogyānsambandha: Noun · Case: Cpdyogyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājadārikārāja: Noun · Case: Cpddārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

15.45.2

ततस्Part of speech: Adverb ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दारिकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तेभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ददात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tatasPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dārikāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural putrebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dadātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

15.46

तयोक्तंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle धीरगणिकाdhīra: Adjective · Case: Cpdgaṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वक्त्रसंक्रान्तवाक्ययाvaktra: Noun · Case: Cpdsaṃkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

tayoktaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dhīragaṇikādhīra: Adjective · Case: Cpdgaṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaktrasaṃkrāntavākyayāvaktra: Noun · Case: Cpdsaṃkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

15.46.2

देवेनानुगृहीतास्मिdevena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanugṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular प्रसादैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural फलितैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

devenānugṛhītāsmidevena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanugṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular prasādaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural phalitairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

15.47

अभूच्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction दारिकापक्षेdārikā: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कनीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

abhūcPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction dārikāpakṣedārikā: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kanīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

15.47.2

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular Part of speech: Conjunction वरपक्षेvara: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सान्तःपुरोsa: Adverbantaḥpuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction varapakṣevara: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāntaḥpurosa: Adverbantaḥpuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.