Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
3261–3280 of 9060 verses
14.73

राजदारिकयाrāja: Noun · Case: Cpddārikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सुदुस्तपम्su: Adverbdustapam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

rājadārikayārāja: Noun · Case: Cpddārikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sudustapamsu: Adverbdustapam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

14.73.2

वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural आराधिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रीतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तद्विद्यांtad: Pronoun · Case: Cpdvidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लभताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural ārādhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prītāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tadvidyāṃtad: Pronoun · Case: Cpdvidyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular labhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

14.74

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Conjunction प्रीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनुजानतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction prītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nujānatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

14.74.2

ततोPart of speech: Adverb गृह्णात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विद्याःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पञ्चाङ्गपरिवारिताःpañcāṅga: Noun · Case: Cpdparivāritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb gṛhṇātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidyāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pañcāṅgaparivāritāḥpañcāṅga: Noun · Case: Cpdparivāritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

14.75

अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माभिश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ईदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmābhiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular īdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.75.2

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कुलविद्यानाम्kula: Noun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अलंPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सिद्धयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kulavidyānāmkula: Noun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural alaṃPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular siddhayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

14.76

यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction मानसवेगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विद्यासिद्धिप्रभावितम्vidyā: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdprabhāvitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mānasavegasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidyāsiddhiprabhāvitamvidyā: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdprabhāvitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

14.76.2

बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्गुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बालेयंbālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिपद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bāleyaṃbālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratipadyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

14.77

यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चास्याःca: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle दीर्घायुर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रहीष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyāḥca: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dīrghāyurdīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular grahīṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.77.2

राज्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दशमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदीयस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भोक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rājyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular daśamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madīyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhokṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

14.78

एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततस्Part of speech: Adverb तस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatasPart of speech: Adverb tasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

14.78.2

सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle लब्धाभ्यनुज्ञानाlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyanujñānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वेगेनोदपतन्vegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नभःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle labdhābhyanujñānālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyanujñānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vegenodapatanvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nabhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

14.79

ततःPart of speech: Adverb कनकलेखेवkanaka: Noun · Case: Cpdlekhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle भासाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कषशिलाम्kaṣa: Noun · Case: Cpdśilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kanakalekhevakanaka: Noun · Case: Cpdlekhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle bhāsāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kaṣaśilāmkaṣa: Noun · Case: Cpdśilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

14.79.2

पिशङ्गभवतीpiśaṅga: Adjective · Case: Cpdbhavatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle यान्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle श्यामलाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अम्बरस्थलीम्ambara: Noun · Case: Cpdsthalīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

piśaṅgabhavatīpiśaṅga: Adjective · Case: Cpdbhavatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle yāntīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śyāmalāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ambarasthalīmambara: Noun · Case: Cpdsthalīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

14.80

दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मानसवेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संभ्रमभ्रान्तचक्षुषाsambhrama: Noun · Case: Cpdbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mānasavegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃbhramabhrāntacakṣuṣāsambhrama: Noun · Case: Cpdbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

14.80.2

अवातरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदास्थानेtad: Pronoun · Case: Cpdāsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हंसीवाम्भोजकाननेhaṃsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleambhoja: Noun · Case: Cpdkānane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

avātaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāsthānetad: Pronoun · Case: Cpdāsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular haṃsīvāmbhojakānanehaṃsī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleambhoja: Noun · Case: Cpdkānane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

14.81

कथंचित्Part of speech: Adverb प्रत्यभिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv लज्जितेनेवlajjitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

kathaṃcitPart of speech: Adverb pratyabhijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lajjitenevalajjitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

14.81.2

आलिङ्ग्योत्सङ्गम्āliṅgya: Verb · Verb form: Convutsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गमिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अन्तिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

āliṅgyotsaṅgamāliṅgya: Verb · Verb form: Convutsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gamitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular antikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

14.82

मातापिmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle दुहितृस्नेहम्duhitṛ: Noun · Case: Cpdsneham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनादृत्यैवan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conveva: Particle सत्वराsa: Adverbtvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

mātāpimātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle duhitṛsnehamduhitṛ: Noun · Case: Cpdsneham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anādṛtyaivaan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conveva: Particle satvarāsa: Adverbtvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

14.82.2

अपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कुशलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

apṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kuśalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.