वेगवत्यपिvegavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle सोत्साहाsa: Adverbutsāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vegavatyapivegavatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle sotsāhāsa: Adverbutsāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कल्पिताहारकर्तव्याkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdkartavyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular फलमूलजलानिलैःphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdanilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kalpitāhārakartavyākalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhāra: Noun · Case: Cpdkartavyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular phalamūlajalānilaiḥphala: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdanilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
जलाहरणसंमार्गकुसुमप्रचयादिभिःjala: Noun · Case: Cpdāharaṇa: Noun · Case: Cpdsammārga: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdpracaya: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
jalāharaṇasaṃmārgakusumapracayādibhiḥjala: Noun · Case: Cpdāharaṇa: Noun · Case: Cpdsammārga: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdpracaya: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
आराधयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुराराधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैखानसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
ārādhayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durārādhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaikhānasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
उच्चिन्वन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कदाचित्Part of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular फुल्लांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काननमल्लिकाम्kānana: Noun · Case: Cpdmallikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
uccinvantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kadācitPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular phullāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kānanamallikāmkānana: Noun · Case: Cpdmallikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
हाPart of speech: Adverb सर्पेणास्मिsarpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular दष्टेतिdaṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle साक्रन्दागमद्sa: Adverbākrandā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular आश्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hāPart of speech: Adverb sarpeṇāsmisarpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular daṣṭetidaṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle sākrandāgamadsa: Adverbākrandā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular āśramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यथासंनिहितैस्yathā: Particlesaṃnihitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb वैखानसकुमारकैःvaikhānasa: Noun · Case: Cpdkumārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāsaṃnihitaisyathā: Particlesaṃnihitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tatraPart of speech: Adverb vaikhānasakumārakaiḥvaikhānasa: Noun · Case: Cpdkumārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
माPart of speech: Particle राजदारिकेrāja: Noun · Case: Cpddārike: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular भैषीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परिवारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
māPart of speech: Particle rājadārikerāja: Noun · Case: Cpddārike: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaiṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv parivāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
क्वासौkva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वासौkva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कुमारकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kvāsaukva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvāsaukva: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kumārakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अमुष्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मल्लिकागुल्मmallikā: Noun · Case: Cpdgulme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amuṣminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mallikāgulmamallikā: Noun · Case: Cpdgulme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्व्Part of speech: Particle आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्देशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवोचन्न्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural उच्चकैस्तराम्Part of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvPart of speech: Particle ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddeśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avocannPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural uccakaistarāmPart of speech: Adverb
राजपुत्रिrāja: Noun · Case: Cpdputri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle सर्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्पान्तकःsarpa: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājaputrirāja: Noun · Case: Cpdputri: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle sarpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarpāntakaḥsarpa: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śikhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रसारितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ग्रीवाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्फणाशीविषोपमाम्utphaṇa: Adjective · Case: Cpdāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prasāritāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle grīvāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular utphaṇāśīviṣopamāmutphaṇa: Adjective · Case: Cpdāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ज्ञातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्माद्Part of speech: Adverb आश्वस्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle jñātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasmādPart of speech: Adverb āśvasyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
उटजाङ्गणम्uṭaja: Noun · Case: Cpdaṅgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आनीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
uṭajāṅgaṇamuṭaja: Noun · Case: Cpdaṅgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ānītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumārakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विचित्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नर्तितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मार्गैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कुट्टिततालयाkuṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletālayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
vicitrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nartitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mārgaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kuṭṭitatālayākuṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletālayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रेक्षणीयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अदृष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनवासिभिःvana: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
prekṣaṇīyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive adṛṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanavāsibhiḥvana: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मिलिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवास्थुस्tapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
militāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evāsthustapas: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वृत्तान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vṛttāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vegavantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विश्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपगम्येदम्upagamya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवोचंस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
viśrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upagamyedamupagamya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avocaṃsPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural