Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
3021–3040 of 9060 verses
13.5

मङ्गलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्रधानत्वात्pradhāna: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यसंसिद्धिदायिनीkārya: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhi: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

maṅgalānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural pradhānatvātpradhāna: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryasaṃsiddhidāyinīkārya: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhi: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

13.5.2

एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धनपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शेषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वादुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आस्वाद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhanapateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śeṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svādurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āsvādyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

13.6

मयोक्तम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अननुज्ञातस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तातपादैर्tāta: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle

mayoktammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ananujñātasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tātapādairtāta: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle

13.6.2

नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सेवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किंPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb व्यसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sevitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb vyasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

13.7

ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृढसंरम्भाdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃrambhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शपथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अव्यतिक्रमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tataḥPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛḍhasaṃrambhādṛḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃrambhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śapathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avyatikramaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

13.7.2

चिरान्Part of speech: Adverb निरुत्तरीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनिच्छुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपाययत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

cirānPart of speech: Adverb niruttarīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anicchumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāyayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

13.8

पीतैकमधुशुक्तिंpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdśuktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सापृच्छत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृतस्मिताkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

pītaikamadhuśuktiṃpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdśuktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sāpṛcchatsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛtasmitākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

13.8.2

किमास्वादम्ka: Pronoun · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रत्यब्रवंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततःPart of speech: Adverb

kimāsvādamka: Pronoun · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle pratyabravaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb

13.9

आपानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मधुरास्वादम्madhura: Adjective · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुस्वादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तिक्तकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

āpānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular madhurāsvādammadhura: Adjective · Case: Cpdāsvādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anusvādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tiktakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

13.9.2

क्षयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कषायकटुकम्kaṣāya: Adjective · Case: Cpdkaṭukam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवच्छेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनाग्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle

kṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kaṣāyakaṭukamkaṣāya: Adjective · Case: Cpdkaṭukam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avacchedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manāgPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle

13.10

साब्रवीद्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यापिadya: Adverbapi: Particle Part of speech: Particle जानीथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb

sābravīdsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyāpiadya: Adverbapi: Particle naPart of speech: Particle jānīthaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb

13.10.2

पीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पीतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction पुनस्Part of speech: Adverb तद्वचनान्मयाtad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular

pīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle pītaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction punasPart of speech: Adverb tadvacanānmayātad: Pronoun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular

13.11

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कीदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular पृच्छत्यैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kīdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle asyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular pṛcchatyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

13.11.2

किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्वस्थताम्asvastha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asvasthatāmasvastha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

13.12

तयोक्तम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अपराप्य्aparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle एकाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आस्वाद्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb

tayoktamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aparāpyaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle ekāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śuktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āsvādyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb

13.12.2

गमिष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अचिराद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वस्थताम्svastha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

gamiṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular acirādPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svasthatāmsvastha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

13.13

तस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction पीतायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वेगवद्भ्रमान्vegavat: Adjective · Case: Cpdbhramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

tasyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pītāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vegavadbhramānvegavat: Adjective · Case: Cpdbhramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

13.13.2

तरुप्रासादशैलादीन्taru: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdśaila: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थावरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle जङ्गमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

taruprāsādaśailādīntaru: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdśaila: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sthāvarānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle jaṅgamānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

13.14

यथाPart of speech: Particle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तयोपायैर्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अग्राम्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शपथादिभिःśapatha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

yathāPart of speech: Particle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tayopāyairtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural agrāmyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śapathādibhiḥśapatha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

13.14.2

अनिच्छन्an: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle पायितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अपाययम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

anicchanan: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle pāyitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apyPart of speech: Particle apāyayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

A project by designLab at Bodha.