अपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमृतागत्यamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्यायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
apṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular amṛtāgatyaamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhyāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वन्दितसंध्येनvandita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चिराद्Part of speech: Adverb उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ननुPart of speech: Particle प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vanditasaṃdhyenavandita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cirādPart of speech: Adverb uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nanuPart of speech: Particle priyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv सावित्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिन्तयाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāvitrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cintayāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वस्मिन्न्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमपादपेāśrama: Noun · Case: Cpdpādape: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svasminnPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āśramapādapeāśrama: Noun · Case: Cpdpādape: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवताभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उदलम्बयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devatābhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śarīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udalambayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आकृष्टकण्ठपाशाākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭha: Noun · Case: Cpdpāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पुरःPart of speech: Adverb प्रैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ākṛṣṭakaṇṭhapāśāākṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭha: Noun · Case: Cpdpāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction puraḥPart of speech: Adverb praikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
विद्युत्पिङ्गजटाभारांvidyut: Noun · Case: Cpdpiṅga: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdbhārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular साक्षमालाकमण्डलुम्sa: Adverbakṣamālā: Noun · Case: Cpdkamaṇḍalum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vidyutpiṅgajaṭābhārāṃvidyut: Noun · Case: Cpdpiṅga: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdbhārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sākṣamālākamaṇḍalumsa: Adverbakṣamālā: Noun · Case: Cpdkamaṇḍalum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb दन्तप्रभाजालप्रभासिततपोवनाdanta: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdprabhāsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletapas: Noun · Case: Cpdvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb dantaprabhājālaprabhāsitatapovanādanta: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdprabhāsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletapas: Noun · Case: Cpdvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
देवतावोचद्devatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular अमृताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमृतेनेवamṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle सिञ्चतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
devatāvocaddevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular amṛtāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amṛtenevaamṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle siñcatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle त्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुस्त्यजान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मसाधनान्dharma: Noun · Case: Cpdsādhanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle tyajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dustyajānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmasādhanāndharma: Noun · Case: Cpdsādhanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्त्रैणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अज्ञानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संतुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle पतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
straiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ajñānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃtuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle patisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
नाष्टावक्रस्यna: Particleaṣṭāvakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सावित्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिन्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
nāṣṭāvakrasyana: Particleaṣṭāvakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāvitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cintitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
किंत्व्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ब्रह्मरुद्रादिसप्तलोकनमस्कृताbrahma: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsapta: Numeral · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
kiṃtvPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular brahmarudrādisaptalokanamaskṛtābrahma: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsapta: Numeral · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वथाPart of speech: Adverb मत्प्रसादात्mad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb matprasādātmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle समानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle samānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular सावित्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular sāvitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमृतापिamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गताशङ्काgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भर्त्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb समेयुषीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
amṛtāpiamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gatāśaṅkāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaṅkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhartrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb sameyuṣīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
तेनPart of speech: Adverb ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कदाचिद्Part of speech: Adverb अमृतेवamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaPart of speech: Adverb bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kupitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kadācidPart of speech: Adverb amṛtevaamṛtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उद्यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb स्वयम्Part of speech: Adverb अन्विष्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
udyānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb svayamPart of speech: Adverb anviṣyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथाहंatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शिबिकारूढःśibikā: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मृतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athāhaṃatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śibikārūḍhaḥśibikā: Noun · Case: Cpdārūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prasthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle veśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmṛtiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular