तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पश्यतानेनpaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाचालेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुणीकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle paśyatānenapaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vācālenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guṇīkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वन्दमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction कोपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिन्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नाभिनन्दितःna: Particleabhinanditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vandamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction kopātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svāminyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nābhinanditaḥna: Particleabhinanditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
संभ्रान्तश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction विलक्षश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃbhrāntaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction vilakṣaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निष्कारणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb मादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niṣkāraṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb mādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सेवकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिचित्तज्ञःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिनंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कोपयेद्Part of speech: Particle
sevakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paricittajñaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svāminaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kopayedPart of speech: Particle
तथान्यतमयाtathā: Adverbanyatamayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular कोपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तालवृन्तभृतोदितम्tālavṛnta: Noun · Case: Cpdbhṛtā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tathānyatamayātathā: Adverbanyatamayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kopātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tālavṛntabhṛtoditamtālavṛnta: Noun · Case: Cpdbhṛtā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
कथंPart of speech: Adverb निष्कारणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb किम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लघुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb niṣkāraṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kimPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular laghuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्कण्ठादर्शम्utkaṇṭhā: Noun · Case: Cpdādarśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इच्छन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कस्यापिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle चिरकाङ्क्षितम्cira: Adjective · Case: Cpdkāṅkṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
utkaṇṭhādarśamutkaṇṭhā: Noun · Case: Cpdādarśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular icchantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kasyāpikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle cirakāṅkṣitamcira: Adjective · Case: Cpdkāṅkṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नर्तयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कान्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुखम्Part of speech: Adverb आसिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nartayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāntāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sukhamPart of speech: Adverb āsitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अथवाPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नामPart of speech: Adverb स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāmaPart of speech: Adverb svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
पश्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिमुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb विमुखीकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paśyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhimukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb vimukhīkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction माPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction त्वद्विधेयोtvad: Pronoun · Case: Cpdvidheyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction māPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction tvadvidheyotvad: Pronoun · Case: Cpdvidheyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular जयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle पराजिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular jayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle parājitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb भियावनमितंbhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavanamitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उन्नम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhiyāvanamitaṃbhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavanamitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular unnamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पश्यतानर्थंpaśyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśyatānarthaṃpaśyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction प्राक्Part of speech: Adverb स्वामिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नृत्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतोषितःsu: Adverbtoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yadiPart of speech: Subordinating conjunction prākPart of speech: Adverb svāminīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nṛtyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutoṣitaḥsu: Adverbtoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कदाचिद्Part of speech: Adverb इतरांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle पश्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वृत्तकुतूहलःvṛtta: Noun · Case: Cpdkutūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kadācidPart of speech: Adverb itarāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle paśyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vṛttakutūhalaḥvṛtta: Noun · Case: Cpdkutūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction गुणविद्वेषीguṇa: Noun · Case: Cpdvidveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वक्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle
tadāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction guṇavidveṣīguṇa: Noun · Case: Cpdvidveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaktāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle
पक्षपातान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नरेन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मदनमञ्जुकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pakṣapātānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural narendreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle madanamañjukāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इतराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नृत्यन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
itarāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nṛtyantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb