अभ्यस्यामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सयानानिsa: Adverbyānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नियुद्धान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आयुधानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
abhyasyāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sayānānisa: Adverbyānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural niyuddhānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural āyudhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यापितश्रमाःyāpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāpitaśramāḥyāpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अर्थशास्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शंसन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महाकाव्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चास्महेca: Conjunctionāsmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural
arthaśāstrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śaṃsantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahākāvyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cāsmaheca: Conjunctionāsmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural
निशामुखेniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb सौधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सान्द्रचन्द्रप्रभाजितिsāndra: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdjiti: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
niśāmukheniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb saudhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāndracandraprabhājitisāndra: Adjective · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdprabhā: Noun · Case: Cpdjiti: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रमामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सुखंPart of speech: Adverb कान्तैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वेणुतन्त्रीरुतैर्veṇu: Noun · Case: Cpdtantrī: Noun · Case: Cpdrutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इतिPart of speech: Particle
ramāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sukhaṃPart of speech: Adverb kāntairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural veṇutantrīrutairveṇu: Noun · Case: Cpdtantrī: Noun · Case: Cpdrutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नयनान्तेनnayana: Noun · Case: Cpdantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular श्रवणान्तविसारिणाśravaṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvisāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nayanāntenanayana: Noun · Case: Cpdantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śravaṇāntavisāriṇāśravaṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvisāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
बालिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तिकासीनांantika: Noun · Case: Cpdāsīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्ट्वापश्यन्dṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मदन्तिकम्mad: Pronoun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bālikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular antikāsīnāṃantika: Noun · Case: Cpdāsīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭvāpaśyandṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular madantikammad: Pronoun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कृच्छ्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इवोत्थायiva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv नितम्बभरमन्थरम्nitamba: Noun · Case: Cpdbhara: Noun · Case: Cpdmantharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kṛcchrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ivotthāyaiva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv nitambabharamantharamnitamba: Noun · Case: Cpdbhara: Noun · Case: Cpdmantharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मयासन्नेmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāsanne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनाग्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle लक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
mayāsannemayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāsanne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manāgPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle lakṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb अन्यापिanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गणिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तृणवद्tṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb गणिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb anyāpianyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gaṇikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tṛṇavadtṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb gaṇitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
यदापराyadā: Subordinating conjunctionaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तदायाताtadā: Adverbāyātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रूपिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूपदेवताrūpa: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yadāparāyadā: Subordinating conjunctionaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāyātātadā: Adverbāyātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rūpiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūpadevatārūpa: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
साब्रवीत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतोPart of speech: Adverb गुरुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sābravītsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itoPart of speech: Adverb guruPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इतश्Part of speech: Adverb चातिथिसत्कारःca: Conjunctionatithi: Noun · Case: Cpdsatkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
itaśPart of speech: Adverb cātithisatkāraḥca: Conjunctionatithi: Noun · Case: Cpdsatkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle देवताभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गुरवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यतःPart of speech: Subordinating conjunction
mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle devatābhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle guravoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
तस्माद्Part of speech: Adverb गुरुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle संपाद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tasmādPart of speech: Adverb gururPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle saṃpādyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
साब्रवीन्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle त्वयोत्कण्ठाtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularutkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv मित्राण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अपश्यताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sābravīnsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle tvayotkaṇṭhātvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularutkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv mitrāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural apaśyatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निरुत्कण्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवंPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वाpadma: Noun · Case: Cpddevikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nirutkaṇṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvāpadma: Noun · Case: Cpddevikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ममाभिप्रायम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊहित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लज्जमानेवlajjamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle साब्रवीत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mamābhiprāyammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhiprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ūhitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lajjamānevalajjamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle sābravītsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle युक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अननुज्ञातैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रेष्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आसन्नम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle yuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ananujñātaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural preṣyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āsannamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आस्तीर्णपर्यङ्कंāstīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भर्तृदारकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvPart of speech: Particle āstīrṇaparyaṅkaṃāstīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhartṛdārakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular