आगच्छतीतिāgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular राजकुलाद्rāja: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
āgacchatītiāgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rājakulādrāja: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle
तयोक्तंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुशलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देव्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual चान्तःपुराणिca: Conjunctionantaḥpurāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tayoktaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuśalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual cāntaḥpurāṇica: Conjunctionantaḥpurāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
रुमण्वदादयोrumaṇvat: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle मन्त्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सपरिग्रहाःsa: Adverbparigrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rumaṇvadādayorumaṇvat: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle mantriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saparigrahāḥsa: Adverbparigrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुमार्Part of speech: Particle इतिPart of speech: Adverb ततःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्ullāpya: Noun · Case: Cpdasphuṭa: Adjective · Case: Cpdrephakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle tataḥPart of speech: Adverb kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ullāpyāsphuṭarephakamullāpya: Noun · Case: Cpdasphuṭa: Adjective · Case: Cpdrephakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तूष्णींभूताtūṣṇīm: Adverbbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नासाग्रेnāsā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निश्चलाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
tūṣṇīṃbhūtātūṣṇīm: Adverbbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāsāgrenāsā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niścalāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
पृष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हरिशिखादीनांhariśikha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural क्रमेणPart of speech: Adverb कुशलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
pṛṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hariśikhādīnāṃhariśikha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural krameṇaPart of speech: Adverb kuśalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कुशलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kuśalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
जानाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular एवPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुखेदिताsu: Adverbkheditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
jānāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular evaPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sukheditāsu: Adverbkheditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रकर्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural विद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
prakarṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
मयोक्तम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अर्यपुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रावीण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गजनीतिषुgaja: Noun · Case: Cpdnītiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
mayoktammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aryaputrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāvīṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gajanītiṣugaja: Noun · Case: Cpdnītiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
मानुषैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अविगह्येPart of speech: Conjunction चgāndharva: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
mānuṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avigahyePart of speech: Conjunction cagāndharva: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
दण्डनीतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हरिशिखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मरुभूतिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daṇḍanītauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hariśikhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural marubhūtikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रथादियानविद्यासुratha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyāna: Noun · Case: Cpdvidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural निष्ठायातस्niṣṭhā: Noun · Case: Cpdāyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तपन्तकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rathādiyānavidyāsuratha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyāna: Noun · Case: Cpdvidyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural niṣṭhāyātasniṣṭhā: Noun · Case: Cpdāyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tapantakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle करभेणेवkarabhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle शमीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अग्रपल्लवाःagra: Noun · Case: Cpdpallavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle karabheṇevakarabhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle śamīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural agrapallavāḥagra: Noun · Case: Cpdpallavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गृहीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वविद्यानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural एकदेशाeka: Numeral · Case: Cpddeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मनीषिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gṛhītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvavidyānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdvidyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural ekadeśāeka: Numeral · Case: Cpddeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural manīṣitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
साब्रवीद्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अथPart of speech: Adverb विद्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आसाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आसेवनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sābravīdsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular athaPart of speech: Adverb vidyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural āsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural āsevanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भवताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उचितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कतमद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विनोदनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhavatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ucitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular katamadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vinodanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मयोदितंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्रियामान्तेtri: Numeral · Case: Cpdyāma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रबुद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्तुतदेवताःstuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mayoditaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle triyāmāntetri: Numeral · Case: Cpdyāma: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prabuddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle stutadevatāḥstuta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मङ्गलालंकृताःmaṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पश्चाद्Part of speech: Adverb इतिहासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधीमहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
maṅgalālaṃkṛtāḥmaṅgala: Noun · Case: Cpdalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle paścādPart of speech: Adverb itihāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhīmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
अनुज्ञातास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb वैद्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुगन्धिस्नेहधारिणःsugandhi: Adjective · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anujñātāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb vaidyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sugandhisnehadhāriṇaḥsugandhi: Adjective · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural