आधोरणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पथान्येनpathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थाप्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
ādhoraṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pathānyenapathinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasthāpyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb नामेतिnāma: Adverbiti: Particle चोक्त्वाca: Conjunctionuktvā: Verb · Verb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवर्तितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb nāmetināma: Adverbiti: Particle coktvāca: Conjunctionuktvā: Verb · Verb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivartitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चेतस्यावासमध्येनcetasyā: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdmadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नयामीतिnayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle चोक्तवान्ca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
cetasyāvāsamadhyenacetasyā: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdmadhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nayāmītinayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle coktavānca: Conjunctionuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दीर्घायुर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कुञ्जरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dīrghāyurdīrgha: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kuñjaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रुन्धताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेतस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दर्शिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
rundhatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cetasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular darśitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction विस्तीर्णशिलातलधरातलम्vistīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśilā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpddharātalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vistīrṇaśilātaladharātalamvistīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśilā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpddharātalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
माल्यभूषणधूपादिप्रायपण्यंmālya: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdpaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वणिक्पथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mālyabhūṣaṇadhūpādiprāyapaṇyaṃmālya: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇa: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdpaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaṇikpathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रम्याग्राramya: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural हर्म्यमालाःharmya: Noun · Case: Cpdmālāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural सनिष्कुटाःsa: Adverbniṣkuṭāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ramyāgrāramya: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural harmyamālāḥharmya: Noun · Case: Cpdmālāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural saniṣkuṭāḥsa: Adverbniṣkuṭāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
सशरीराsa: Adverbśarīrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural इवPart of speech: Particle न्यस्ताPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle वास्तुविद्याकृतांvāstu: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural धियःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
saśarīrāsa: Adverbśarīrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle nyastāPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vāstuvidyākṛtāṃvāstu: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdkṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dhiyaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
उत्कटाकारचरिताःutkaṭa: Adjective · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdcaritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle समदाःsa: Adverbmadāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रमदाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural क्वचित्Part of speech: Adverb
utkaṭākāracaritāḥutkaṭa: Adjective · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdcaritāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle samadāḥsa: Adverbmadāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural pramadāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kvacitPart of speech: Adverb
तादृशान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सेवमानाःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पराङ्मुखान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tādṛśānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sevamānāḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle parāṅmukhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पृष्ठतोPart of speech: Adverb ऽनुनयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction युवानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युवतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
pṛṣṭhatoPart of speech: Adverb 'nunayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yuvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuvatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निर्भर्त्स्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction वाक्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मधुरदारुणैःmadhura: Adjective · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nirbhartsyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction vākyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural madhuradāruṇaiḥmadhura: Adjective · Case: Cpddāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
अयिPart of speech: Interjection बल्लवकापेहिballavakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular किंPart of speech: Adverb माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular छुपसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुर्भगाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ayiPart of speech: Interjection ballavakāpehiballavakaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularapehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular chupasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular durbhagāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
बहुबल्लवकच्छुप्तांbahu: Adjective · Case: Cpdballavaka: Noun · Case: Cpdchuptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle छुपबल्लविकाम्chupa: Noun · Case: Cpdballavikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
bahuballavakacchuptāṃbahu: Adjective · Case: Cpdballavaka: Noun · Case: Cpdchuptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle chupaballavikāmchupa: Noun · Case: Cpdballavikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
चलयन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्वचित्Part of speech: Adverb कांचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विपञ्चीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अञ्चिताङ्गुलिम्añcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgulim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
calayantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kvacitPart of speech: Adverb kāṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vipañcīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular añcitāṅgulimañcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgulim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कांचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कोणपरामर्शशिञ्जानपरिवादिनीम्koṇa: Noun · Case: Cpdparāmarśa: Noun · Case: Cpdśiñjāna: Adjective · Case: Cpdparivādinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kāṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular koṇaparāmarśaśiñjānaparivādinīmkoṇa: Noun · Case: Cpdparāmarśa: Noun · Case: Cpdśiñjāna: Adjective · Case: Cpdparivādinīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle संचरमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मृदुगामिनाmṛdu: Adjective · Case: Cpdgāminā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle saṃcaramāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mṛdugāmināmṛdu: Adjective · Case: Cpdgāminā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
पठन्तीःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पट्टिकाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural व्यग्राःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle कुमारिकाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
paṭhantīḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle paṭṭikāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vyagrāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle kumārikāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रन्थPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मयेच्छताmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular granthaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mayecchatāmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle