अप्रत्याख्यातकथितंapratyākhyāta: Adjective · Case: Cpdkathitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कथयेत्य्kathaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अनुमोदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
apratyākhyātakathitaṃapratyākhyāta: Adjective · Case: Cpdkathitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kathayetykathaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle anumoditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथानन्दाश्रुतिमिरेatha: Adverbānanda: Noun · Case: Cpdaśru: Noun · Case: Cpdtimire: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual नेत्रेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual संमृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athānandāśrutimireatha: Adverbānanda: Noun · Case: Cpdaśru: Noun · Case: Cpdtimire: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual netrePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual saṃmṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संकास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शुद्धकण्ठश्śuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रम्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अकथयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saṃkāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śuddhakaṇṭhaśśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction ramyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular akathayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अथाहम्atha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अर्यपुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यौवराज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विभूषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
athāhamatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular aryaputreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yauvarājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vibhūṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अभिवादयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive देव्यौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual नरेन्द्रान्तःपुरंnarendra: Noun · Case: Cpdantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhivādayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive devyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual narendrāntaḥpuraṃnarendra: Noun · Case: Cpdantaḥpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb चित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अदृष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यमानुषैःdivya: Adjective · Case: Cpdmānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb citraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle adṛṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divyamānuṣaiḥdivya: Adjective · Case: Cpdmānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
वर्णक्रमविशुद्ध्याvarṇa: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdviśuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्येवasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भूपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
varṇakramaviśuddhyāvarṇa: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdviśuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyevaasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhūpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पद्मावत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गोमुखPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
padmāvatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gomukhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यसीतिpaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ततोPart of speech: Adverb देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्रयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paśyasītipaśyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tatoPart of speech: Adverb deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular trayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनस्Part of speech: Adverb त्रयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular कथितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punasPart of speech: Adverb trayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle devyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular kathitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
ऋद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural शिल्पिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शिल्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुरत्नांbahu: Adjective · Case: Cpdratnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
ṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śilpināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śilpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuratnāṃbahu: Adjective · Case: Cpdratnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gāmPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb देव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विहस्योक्तंvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चेतस्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle गोमुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb devyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vihasyoktaṃvihasya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cetasyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle gomukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अचेतस्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb एवंPart of speech: Adverb वदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
acetasyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb evaṃPart of speech: Adverb vadedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
आसीच्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संदेहाध्यासितंsaṃdeha: Noun · Case: Cpdadhyāsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āsīcPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃdehādhyāsitaṃsaṃdeha: Noun · Case: Cpdadhyāsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चेतस्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहोस्विद्Part of speech: Adverb दोषवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
cetasyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhosvidPart of speech: Adverb doṣavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ससंदेहेsa: Adverbsaṃdehe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle चेतसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sasaṃdehesa: Adverbsaṃdehe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'piPart of speech: Particle cetasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle बुध्यतPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बालम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचेतस्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle budhyataPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bālamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acetasyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अपृष्टःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle कथयेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चेतस्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
apṛṣṭaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle kathayecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular cetasyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
संचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मन्दिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निर्गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजवेश्मनःrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃcaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mandiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nirgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājaveśmanaḥrāja: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चित्रचामरमण्डनैःcitra: Adjective · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdmaṇḍanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle citracāmaramaṇḍanaiḥcitra: Adjective · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdmaṇḍanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural