अप्रमत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहरक्षणेdeha: Noun · Case: Cpdrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
apramattoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular deharakṣaṇedeha: Noun · Case: Cpdrakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्मर्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv संकटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
smartavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saṃkaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
वेगेनाकाशम्vegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रागाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular अङ्गारकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
vegenākāśamvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāgādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular aṅgārakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
आदित्यशर्मवचनंādityaśarma: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यक्ष्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इषोश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मरुन्मृगाणाम्marut: Noun · Case: Cpdmṛgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ādityaśarmavacanaṃādityaśarma: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yakṣyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iṣośPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction marunmṛgāṇāmmarut: Noun · Case: Cpdmṛgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रह्लादिनामितगतेःprahlādinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitagateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कथितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उत्खातसंशयकलङ्कतयाutkhāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśaya: Noun · Case: Cpdkalaṅka: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विशुद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prahlādināmitagateḥprahlādinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitagateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kathitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle utkhātasaṃśayakalaṅkatayāutkhāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśaya: Noun · Case: Cpdkalaṅka: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular viśuddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb सम्पादितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb यात्रास्थेनyātrā: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रुमण्वताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb sampāditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb yātrāsthenayātrā: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rumaṇvatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अशित्वोदारम्aśitvā: Verb · Verb form: Convudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यात्रायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आरभेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
aśitvodāramaśitvā: Verb · Verb form: Convudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātrāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ārabhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
उक्षवृन्दारकैर्ukṣa: Noun · Case: Cpdvṛndārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv स्यन्दनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: Adverb
ukṣavṛndārakairukṣa: Noun · Case: Cpdvṛndārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv syandanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: Adverb
हंसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle शशाङ्काभैर्śaśāṅka: Noun · Case: Cpdābhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यादसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
haṃsairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle śaśāṅkābhairśaśāṅka: Noun · Case: Cpdābhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yādasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अखण्डशशिबिम्बाभंakhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdbimba: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गोमुखश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्रहीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
akhaṇḍaśaśibimbābhaṃakhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdbimba: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gomukhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chatramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agrahītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
मृष्टहाटकदण्डंmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehāṭaka: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction चामरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मरुभूतिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mṛṣṭahāṭakadaṇḍaṃmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehāṭaka: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction cāmaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular marubhūtikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रथाग्रावस्थितोratha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रश्मीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आलम्बतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rathāgrāvasthitoratha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle raśmīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ālambataPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आततज्यधनुष्पाणिःātata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejyā: Noun · Case: Cpddhanuṣpāṇiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्श्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरिशिखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ātatajyadhanuṣpāṇiḥātata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejyā: Noun · Case: Cpddhanuṣpāṇiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārśvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hariśikhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आशितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मृदुघासानांmṛdu: Adjective · Case: Cpdghāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शेषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्नापितपायितम्snāpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāyitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
āśitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mṛdughāsānāṃmṛdu: Adjective · Case: Cpdghāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śeṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snāpitapāyitamsnāpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāyitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
मन्दम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यन्दनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परितोPart of speech: Adverb ऽगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
mandamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syandanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paritoPart of speech: Adverb 'gamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
एवंप्रायेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्तान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चामरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चलयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मनाक्Part of speech: Adverb
evaṃprāyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛttāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāmaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular calayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle manākPart of speech: Adverb
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिशिखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवोचन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular मरुभूतिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hariśikhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avocanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular marubhūtikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृगयाक्रीडाम्mṛgayā: Noun · Case: Cpdkrīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अर्यपुत्रेणarya: Adjective · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पापिकाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
caratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛgayākrīḍāmmṛgayā: Noun · Case: Cpdkrīḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular aryaputreṇaarya: Adjective · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāpikāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
pradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहाश्चर्यम्iha: Adverbāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुपासितसाधुनाanupāsita: Adjective · Case: Cpdsādhunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihāścaryamiha: Adverbāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anupāsitasādhunāanupāsita: Adjective · Case: Cpdsādhunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular