Dharmalib

Bṛhatkathāślokasaṃgraha

folk tales
Notable Lemmas:
2041–2060 of 9060 verses
9.86.2

धारयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular Part of speech: Conjunction तद्विद्यास्tad: Pronoun · Case: Cpdvidyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural तेनPart of speech: Adverb विद्याधरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

dhārayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadvidyāstad: Pronoun · Case: Cpdvidyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural tenaPart of speech: Adverb vidyādharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

9.87

एकदाPart of speech: Adverb पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुदन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अब्रुवम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

ekadāPart of speech: Adverb pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rudantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abruvamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

9.87.2

मादृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv किंPart of speech: Adverb रोदितिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

mādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kiṃPart of speech: Adverb roditiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

9.88

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चक्रवर्तित्वंcakravarti: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cakravartitvaṃcakravarti: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

9.88.2

अङ्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मदीयात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle वृथाPart of speech: Adverb जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

aṅgādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular madīyātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vṛthāPart of speech: Adverb jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

9.89

मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथ्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

9.89.2

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्य्ca: Conjunctionapi: Particle अन्विष्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyca: Conjunctionapi: Particle anviṣyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

9.90

मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चक्रवर्तित्वंcakravarti: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चिह्नैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cakravartitvaṃcakravarti: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cihnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural avagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

9.90.2

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धियाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मह्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular आचष्टांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhiyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mahyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ācaṣṭāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

9.91

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शत्रुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शङ्कुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आयसैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śatruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular baddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaṅkubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āyasaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

9.91.2

जीवयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जानीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वामिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

jīvayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jānīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svāminaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

9.92

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अङ्गारकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb व्यालकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाभवत्ca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुहृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvPart of speech: Particle aṅgārakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vyālakaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cābhavatca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular suhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.92.2

सौदर्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गमयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्मPart of speech: Particle ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: Adverb सहPart of speech: Adverb

saudaryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gamayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular smaPart of speech: Particle tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: Adverb sahaPart of speech: Adverb

9.93

अथPart of speech: Adverb वायुपथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहागमम्saha: Adverbagamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb vāyupathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahāgamamsaha: Adverbagamam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular

9.93.2

काश्यपस्थलकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मानसलोभनम्mānasa: Noun · Case: Cpdlobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

kāśyapasthalakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mānasalobhanammānasa: Noun · Case: Cpdlobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

9.94

तत्रैकदाtatra: Adverbekadā: Adverb विचरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयोपवनचारिणीmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupavana: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tatraikadātatra: Adverbekadā: Adverb vicaratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayopavanacāriṇīmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupavana: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

9.94.2

दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कन्यापरिवाराkanyā: Noun · Case: Cpdparivārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कन्यकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुसुमालिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kanyāparivārākanyā: Noun · Case: Cpdparivārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kanyakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kusumālikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

9.95

प्रशस्यवर्णसंस्थानाpraśasya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्धौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

praśasyavarṇasaṃsthānāpraśasya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsthānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sthirāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

9.95.2

प्रशस्तिर्Part of speech: Particle इवPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विन्यस्ताPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

ivaPart of speech: Particle vinyastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhittauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

9.96

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb सुहृद्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Conjunction मनोहराःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb suhṛdbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction manoharāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.