Bhāratamañjarī
कक्षघ्नोkakṣa: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्वह्निर्विषंbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvahniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शस्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलोहजम्a: Particleloha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kakṣaghnokakṣa: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānvahnirviṣaṃbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvahniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śastramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alohajama: Particleloha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तज्ज्ञेयमित्यनेनोक्तमितिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjñeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle धर्मात्मजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tajjñeyamityanenoktamititat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjñeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle dharmātmajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अलंकृतास्ततःalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विविशुर्वारणावतम्viviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvāraṇāvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
alaṃkṛtāstataḥalaṃkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viviśurvāraṇāvatamviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvāraṇāvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
फाल्गुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रोहिण्यामष्टमेrohiṇyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
phālgunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sitePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rohiṇyāmaṣṭamerohiṇyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पूजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पौरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पूजयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle द्विजोत्तमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pūjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pauraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pūjayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dvijottamānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
दशरात्रंdaśa: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखंPart of speech: Adverb तस्थुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्ररोचनकृतोत्सवाःprarocana: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
daśarātraṃdaśa: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhaṃPart of speech: Adverb tasthuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prarocanakṛtotsavāḥprarocana: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb प्ररोचनगिराprarocana: Noun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular कुशलैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शिल्पिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb prarocanagirāprarocana: Noun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kuśalaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śilpibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विविशुर्वेश्मviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रचितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जतुसर्पिषाjatu: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viviśurveśmaviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular racitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jatusarpiṣājatu: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्प्रविश्याब्रवीद्भीमंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpraviśya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धमाघ्रायgandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāya: Verb · Verb form: Conv धर्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatpraviśyābravīdbhīmaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpraviśya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gandhamāghrāyagandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāya: Verb · Verb form: Conv dharmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दिरमाग्नेयंmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgneyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शङ्केPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural शत्रुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mandiramāgneyaṃmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgneyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaṅkePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural śatrubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इहैवालक्षिताकाराiha: Adverbeva: Particlea: Particlelakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वसामश्छलरक्षिणःvasāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralchala: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ihaivālakṣitākārāiha: Adverbeva: Particlea: Particlelakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vasāmaśchalarakṣiṇaḥvasāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralchala: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्यथोपांशुदण्डेनanyathā: Adverbupāṃśu: Adjective · Case: Cpddaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular घ्नन्त्यस्मानरयःghnanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralarayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
anyathopāṃśudaṇḍenaanyathā: Adverbupāṃśu: Adjective · Case: Cpddaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ghnantyasmānarayaḥghnanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralarayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv शङ्कितस्तत्रśaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb चिरंPart of speech: Adverb तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv śaṅkitastatraśaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb ciraṃPart of speech: Adverb tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मृगयाछद्मनाmṛgayā: Noun · Case: Cpdchadmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मार्गान्कलयन्सानुजःmārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
mṛgayāchadmanāmṛgayā: Noun · Case: Cpdchadmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mārgānkalayansānujaḥmārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkalayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विदुरप्रेरितोvidura: Noun · Case: Cpdpreritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samabhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vidurapreritovidura: Noun · Case: Cpdpreritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv छद्मवृत्तान्तंchadma: Noun · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural खनकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv chadmavṛttāntaṃchadma: Noun · Case: Cpdvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural khanakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ससारमिवsa: Adverbsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle दुर्लक्ष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुपिहितंsu: Adverbpihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle व्यधात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
sasāramivasa: Adverbsāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle durlakṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular supihitaṃsu: Adverbpihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vyadhātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
वक्रानुवक्रसोपानसुरङ्गादीर्घनिर्गमम्vakra: Adjective · Case: Cpdanuvakra: Adjective · Case: Cpdsopāna: Noun · Case: Cpdsuraṅgā: Noun · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdnirgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vakrānuvakrasopānasuraṅgādīrghanirgamamvakra: Adjective · Case: Cpdanuvakra: Adjective · Case: Cpdsopāna: Noun · Case: Cpdsuraṅgā: Noun · Case: Cpddīrgha: Adjective · Case: Cpdnirgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दग्धुमभ्युद्यतंdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveabhyudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्ररोचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dagdhumabhyudyataṃdagdhum: Verb · Verb form: Infinitiveabhyudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prarocanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वयमादीपयामासsvayam: Adverbādīpayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सहितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
svayamādīpayāmāsasvayam: Adverbādīpayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular