Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
1441–1460 of 8903 verses
1.719

किंचित्कालंkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवान्वारणावतम्pāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvāraṇāvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

kiṃcitkālaṃkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular narapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānvāraṇāvatampāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvāraṇāvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.719.2

विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive बद्धमूलांbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वमर्हसिtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive baddhamūlāṃbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvamarhasitvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulararhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

1.720

भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितामहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular माध्यस्थ्यमास्थितःmādhyasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāmahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mādhyasthyamāsthitaḥmādhyasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.720.2

द्रोणपुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुरक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृपद्रोणौkṛpa: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual यतश्चyatas: Subordinating conjunctionca: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

droṇaputroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuraktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛpadroṇaukṛpa: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yataścayatas: Subordinating conjunctionca: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.721

छन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विदुरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैकःeva: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हितकृत्सदाhita: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsadā: Adverb

channoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viduraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaikaḥeva: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hitakṛtsadāhita: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsadā: Adverb

1.721.2

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शङ्कास्पदंśaṅkā: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मीरक्षाlakṣmī: Noun · Case: Cpdrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaṅkāspadaṃśaṅkā: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmīrakṣālakṣmī: Noun · Case: Cpdrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.722

तदाकर्ण्याम्बिकासूनुस्तथेतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Convambikā: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbiti: Particle प्रतिपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadākarṇyāmbikāsūnustathetitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Convambikā: Noun · Case: Cpdsūnuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbiti: Particle pratipadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.722.2

भवितव्यतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हन्तPart of speech: Interjection बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle कृष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

bhavitavyatayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hantaPart of speech: Interjection buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kṛṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.723

तत्प्रयुक्ताःtad: Pronoun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सभामध्येsabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशशंसुस्ततोpraśaśaṃsuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tatprayuktāḥtad: Pronoun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sabhāmadhyesabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular praśaśaṃsustatopraśaśaṃsuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.723.2

अन्येद्युरुत्सवोदारंanyedyus: Adverbutsava: Noun · Case: Cpdudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

anyedyurutsavodāraṃanyedyus: Adverbutsava: Noun · Case: Cpdudāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.724

तद्दर्शनोत्सुकान्राजाtad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdutsukān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शनैर्विज्ञायśanais: Adverbvijñāya: Verb · Verb form: Conv पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

taddarśanotsukānrājātad: Pronoun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdutsukān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śanairvijñāyaśanais: Adverbvijñāya: Verb · Verb form: Conv pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

1.724.2

यात्रामहोत्सवंyātrā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive गम्यतामित्यभाषतgamyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yātrāmahotsavaṃyātrā: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive gamyatāmityabhāṣatagamyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.725

पाण्डुपुत्रास्ततःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb स्वैरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गुरूनामन्त्र्यgurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrya: Verb · Verb form: Conv शङ्किताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

pāṇḍuputrāstataḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb svairaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gurūnāmantryagurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrya: Verb · Verb form: Conv śaṅkitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.725.2

ययुस्तदाशिषंyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

yayustadāśiṣaṃyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.726

तस्मिन्क्षणेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समाहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv महामात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्ररोचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tasminkṣaṇetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samāhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāmātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prarocanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.726.2

दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हर्षस्नेहपुरःसरम्harṣa: Noun · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular harṣasnehapuraḥsaramharṣa: Noun · Case: Cpdsneha: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.727

अपिPart of speech: Particle प्रगल्भललनाकटाक्षचपलाःpragalbha: Adjective · Case: Cpdlalanā: Noun · Case: Cpdkaṭākṣa: Noun · Case: Cpdcapalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural श्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

apiPart of speech: Particle pragalbhalalanākaṭākṣacapalāḥpragalbha: Adjective · Case: Cpdlalanā: Noun · Case: Cpdkaṭākṣa: Noun · Case: Cpdcapalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural śriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.727.2

सन्मन्त्रिप्रणिधानेनsān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmantri: Noun · Case: Cpdpraṇidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूभुजाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

sanmantripraṇidhānenasān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmantri: Noun · Case: Cpdpraṇidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūbhujāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

1.728

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यस्तकण्टकाम्vyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyastakaṇṭakāmvyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.728.2

भोक्तुमिच्छाम्युपायेनbhoktum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रथमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

bhoktumicchāmyupāyenabhoktum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prathamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.