Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
1201–1220 of 8903 verses
1.599.2

तरोर्मूलंtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चरणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular न्यपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tarormūlaṃtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caraṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nyapātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.600

जलकेलिषुjala: Noun · Case: Cpdkeliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural निःशेषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दोर्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv ताञ्जवात्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

jalakeliṣujala: Noun · Case: Cpdkeliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural niḥśeṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dorbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāñjavāttān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.600.2

चिरंPart of speech: Adverb ममज्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनासंस्तेyena: Subordinating conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षणाच्चाल्पजीविताःkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionalpa: Adjective · Case: Cpdjīvitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ciraṃPart of speech: Adverb mamajjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenāsaṃsteyena: Subordinating conjunctionāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣaṇāccālpajīvitāḥkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionalpa: Adjective · Case: Cpdjīvitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.601

सानुजोsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालकेलीषुbāla: Noun · Case: Cpdkeliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sānujosa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālakelīṣubāla: Noun · Case: Cpdkeliṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural nirjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.601.2

आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कुटिलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्युसंतापमूर्छितःmanyu: Noun · Case: Cpdsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kuṭilāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular manyusaṃtāpamūrchitaḥmanyu: Noun · Case: Cpdsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdmūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.602

प्रमाणकोट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृत्वोरगावृतम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convuraga: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

pramāṇakoṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular suptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtvoragāvṛtamkṛtvā: Verb · Verb form: Convuraga: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.602.2

चिक्षेपाम्भसिcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मूर्खाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दोषायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभविष्णुताprabhaviṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

cikṣepāmbhasicikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mūrkhāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural doṣāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prabhaviṣṇutāprabhaviṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.603

दुर्योधनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दयितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हेलयैवhelayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

duryodhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dayitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular helayaivahelayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.603.2

अपहस्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निद्रार्धजृम्भजिह्माननोnidrā: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdjṛmbha: Noun · Case: Cpdjihma: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवधीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular

apahastenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nidrārdhajṛmbhajihmānanonidrā: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpdjṛmbha: Noun · Case: Cpdjihma: Adjective · Case: Cpdānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vadhītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular

1.604

दंशभग्नरदान्सर्पान्प्रबुद्धोdaṃśa: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleradān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprabuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

daṃśabhagnaradānsarpānprabuddhodaṃśa: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleradān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsarpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprabuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.604.2

चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्रुषाtad: Pronoun · Case: Cpdruṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विषान्नंviṣa: Noun · Case: Cpdannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कौरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadruṣātad: Pronoun · Case: Cpdruṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular viṣānnaṃviṣa: Noun · Case: Cpdannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kauravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.605

जीर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मन्युवृक्षस्ततस्तेषामवर्धतmanyu: Noun · Case: Cpdvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralavardhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

jīrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manyuvṛkṣastatasteṣāmavardhatamanyu: Noun · Case: Cpdvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralavardhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.605.2

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वमहीपालक्षयःsarva: Pronoun · Case: Cpdmahīpāla: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रादुरभूत्फलम्prādurabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvamahīpālakṣayaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdmahīpāla: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prādurabhūtphalamprādurabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.606

पुनस्तपस्यतःpunar: Adverbtapasyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb गौतमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरद्वतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

punastapasyataḥpunar: Adverbtapasyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb gautamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaradvataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.606.2

विघ्नायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राहिणोत्सुरकन्यकाम्prāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdkanyakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

vighnāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtrahāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāhiṇotsurakanyakāmprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdkanyakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.607

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जलपदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular फुल्लजलजेक्षणाम्phulla: Adjective · Case: Cpdjalaja: Noun · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jalapadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular phullajalajekṣaṇāmphulla: Adjective · Case: Cpdjalaja: Noun · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.607.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरनिर्धूतधैर्योsmara: Noun · Case: Cpdnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्यमवासृजत्vīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaranirdhūtadhairyosmara: Noun · Case: Cpdnirdhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryamavāsṛjatvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.608

शरस्तम्भेśara: Noun · Case: Cpdstambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निपतितात्तस्मान्मिथुनमुत्तमम्nipatitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participletasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

śarastambheśara: Noun · Case: Cpdstambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nipatitāttasmānmithunamuttamamnipatitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participletasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.608.2

कृष्णाजिनयुतंkṛṣṇājina: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सायकाङ्कमजायतsāyaka: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kṛṣṇājinayutaṃkṛṣṇājina: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāyakāṅkamajāyatasāyaka: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.609

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मृगयासक्तचेतसाmṛgayā: Noun · Case: Cpdāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mṛgayāsaktacetasāmṛgayā: Noun · Case: Cpdāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.