Bhāratamañjarī
क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रवीर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुस्त्रिदशगामिनःbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartridaśa: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vicitravīryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhrātustridaśagāminaḥbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartridaśa: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
वंशप्रतिष्ठाम्vaṃśa: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आधत्स्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वाPart of speech: Conjunction दारसंग्रहम्dāra: Noun · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vaṃśapratiṣṭhāmvaṃśa: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ādhatsvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vāPart of speech: Conjunction dārasaṃgrahamdāra: Noun · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वेतिśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle सत्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहाविलुप्तधीःprāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlevilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvetiśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle satyāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhāviluptadhīḥprāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlevilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
साधूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle मातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यविप्लवःsatya: Noun · Case: Cpdviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sādhūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śreyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle mātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular satyaviplavaḥsatya: Noun · Case: Cpdviplavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वद्विवाहेtvad: Pronoun · Case: Cpdvivāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्मराम्येकाग्रमानसःsmarāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularekāgra: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvadvivāhetvad: Pronoun · Case: Cpdvivāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular smarāmyekāgramānasaḥsmarāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularekāgra: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्यजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मर्यादांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मानिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tyajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maryādāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle māninaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वंशप्रतिष्ठामाधत्तांvaṃśa: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādhattām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिदेत्यkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
vaṃśapratiṣṭhāmādhattāṃvaṃśa: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādhattām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidetyakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
पुराPart of speech: Adverb रामहतेrāma: Noun · Case: Cpdhate: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्षत्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजैर्जाताdvijaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
purāPart of speech: Adverb rāmahaterāma: Noun · Case: Cpdhate: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṣattrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvijairjātādvijaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
औतथ्येनापिautathyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle मुनिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलेर्वसुमतीपतेःbaleḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvasumatī: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
autathyenāpiautathyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle munināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balervasumatīpateḥbaleḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvasumatī: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
वल्लभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुदोष्णायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अङ्गाख्योaṅga: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vallabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sudoṣṇāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular aṅgākhyoaṅga: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तयैवtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction विसृष्टायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शूद्रायामप्यजीजनत्śūdrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular
tayaivatayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction visṛṣṭāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śūdrāyāmapyajījanatśūdrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleajījanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular
मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुक्षिवदादीन्kukṣivat: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनीनेकादशात्मजान्munīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kukṣivadādīnkukṣivat: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munīnekādaśātmajānmunīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
भीष्मस्येतिbhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सत्यवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शनैःPart of speech: Adverb
bhīṣmasyetibhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satyavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb
कानीनस्तनयोkānīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिर्जातःmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पराशरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kānīnastanayokānīnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular munirjātaḥmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parāśarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
भगवान्यमुनाद्वीपेbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyamunā: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वैपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhagavānyamunādvīpebhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyamunā: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dvaipāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वेदव्यासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
vedavyāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smarāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
ध्रुवंPart of speech: Adverb मयार्थितःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुर्यात्सkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्ररोहश्रियंpraroha: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
dhruvaṃPart of speech: Adverb mayārthitaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kuryātsakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prarohaśriyaṃpraroha: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
इतिPart of speech: Particle ब्रुवाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथेत्यभिहितादरात्tathā: Adverbiti: Particleabhihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle bruvāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathetyabhihitādarāttathā: Adverbiti: Particleabhihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular राशिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानभास्करम्jñāna: Noun · Case: Cpdbhāskaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rāśiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jñānabhāskaramjñāna: Noun · Case: Cpdbhāskaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यातमात्रोdhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवानाययावञ्जनद्युतिःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjana: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhyātamātrodhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānāyayāvañjanadyutiḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjana: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular