Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
901–920 of 8903 verses
1.452

चित्राङ्गदाभिधानेcitrāṅgada: Noun · Case: Cpdabhidhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तस्मिन्यौवनमीयुषिtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularyauvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīyivasi: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle

citrāṅgadābhidhānecitrāṅgada: Noun · Case: Cpdabhidhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasminyauvanamīyuṣitasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularyauvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīyivasi: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle

1.452.2

प्रसूतsatyā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्याप्यपरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बालकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पालकंPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

satyāpyaparaṃsatyā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bālakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pālakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

1.453

तस्मिन्विचित्रवीर्याख्येtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularvicitravīrya: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शनैःPart of speech: Adverb सम्पूर्णविग्रहेsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasminvicitravīryākhyetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularvicitravīrya: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb sampūrṇavigrahesampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.453.2

आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मखसोपानपङ्क्तिभिःmakha: Noun · Case: Cpdsopāna: Noun · Case: Cpdpaṅktibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular makhasopānapaṅktibhiḥmakha: Noun · Case: Cpdsopāna: Noun · Case: Cpdpaṅktibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

1.454

दत्ताभिषेकोdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ततश्चित्राङ्गदोtatas: Adverbcitrāṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dattābhiṣekodatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tataścitrāṅgadotatas: Adverbcitrāṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.454.2

वीरश्चित्राङ्गदेनैवvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrāṅgadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle गन्धर्वेणाहतोgandharveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽरिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

vīraścitrāṅgadenaivavīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrāṅgadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle gandharveṇāhatogandharveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'riṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

1.455

राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रवीर्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb देवव्रतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vicitravīryāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb devavratoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.455.2

आपत्स्वपिāpatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle Part of speech: Particle सीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सत्प्रक्रियाःsat: Adjective · Case: Cpdprakriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

āpatsvapiāpatsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle naPart of speech: Particle sīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural satprakriyāḥsat: Adjective · Case: Cpdprakriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.456

तत्प्रतिग्रहलाभायtad: Pronoun · Case: Cpdpratigraha: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भूपान्स्वयंवरेbhūpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvayaṃvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatpratigrahalābhāyatad: Pronoun · Case: Cpdpratigraha: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūpānsvayaṃvarebhūpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvayaṃvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.456.2

कन्यकाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural काशिनृपतेर्kāśi: Noun · Case: Cpdnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular आनिनायापगासुतःānināya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāpagāsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kanyakāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kāśinṛpaterkāśi: Noun · Case: Cpdnṛpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ānināyāpagāsutaḥānināya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāpagāsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.457

मनसाप्यन्यपूर्वांmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdpūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Adverb ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv साल्वाभिलाषिणीम्śālva: Noun · Case: Cpdabhilāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

manasāpyanyapūrvāṃmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdpūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular saPart of speech: Adverb jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sālvābhilāṣiṇīmśālva: Noun · Case: Cpdabhilāṣiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.457.2

ज्येष्ठामम्बाभिधांjyeṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularambā: Noun · Case: Cpdabhidhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तत्याजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्वलितामिवjvalitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle

jyeṣṭhāmambābhidhāṃjyeṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularambā: Noun · Case: Cpdabhidhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tatyājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jvalitāmivajvalitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle

1.458

विचित्रवीर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यनिशंapi: Particleaniśam: Adverb प्रौढानङ्गतरङ्गितःprauḍha: Adjective · Case: Cpdanaṅga: Noun · Case: Cpdtaraṃgitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vicitravīryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyaniśaṃapi: Particleaniśam: Adverb prauḍhānaṅgataraṅgitaḥprauḍha: Adjective · Case: Cpdanaṅga: Noun · Case: Cpdtaraṃgitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.458.2

अम्बिकाम्बालिकाकेलिरसार्द्रहृदयोambikā: Noun · Case: Cpdambālikā: Noun · Case: Cpdkeli: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdārdra: Adjective · Case: Cpdhṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ambikāmbālikākelirasārdrahṛdayoambikā: Noun · Case: Cpdambālikā: Noun · Case: Cpdkeli: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdārdra: Adjective · Case: Cpdhṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.459

तयोPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual रतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवद्यक्ष्मक्षयपक्षिपरिक्षितःabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyakṣma: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdparikṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tayoPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ratoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavadyakṣmakṣayapakṣiparikṣitaḥabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyakṣma: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdparikṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.459.2

जनानुरागसंध्याङ्कःjana: Noun · Case: Cpdanurāga: Noun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वापिPart of speech: Adverb राजशशीrāja: Noun · Case: Cpdśaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

janānurāgasaṃdhyāṅkaḥjana: Noun · Case: Cpdanurāga: Noun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvāpiPart of speech: Adverb rājaśaśīrāja: Noun · Case: Cpdśaśī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.460

विचित्रवीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्यवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

vicitravīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śucāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

1.460.2

निर्दह्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गाङ्गेयमवदद्बाष्पगद्गदाgāṅgeyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

nirdahyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gāṅgeyamavadadbāṣpagadgadāgāṅgeyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.461

छिन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शंतनोर्वंशःśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रूरकारिणाkrūra: Adjective · Case: Cpdkāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

chinnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃtanorvaṃśaḥśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular krūrakāriṇākrūra: Adjective · Case: Cpdkāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

1.461.2

यदत्रyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb सांप्रतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तच्चिन्तयितुमर्हसिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayitum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

yadatrayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb sāṃprataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular taccintayitumarhasitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcintayitum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.