Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
8441–8460 of 8903 verses
15.23

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजमभ्येत्यdharmarājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्ञानलोचनःjñāna: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmarājamabhyetyadharmarājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jñānalocanaḥjñāna: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

15.23.2

त्यज्यतामेषtyajyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूपालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तपोवनम्tapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tyajyatāmeṣatyajyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūpālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tapovanamtapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

15.24

श्रुतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वयसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular बुद्धेर्विवेकस्यbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularvivekasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

śrutasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vayasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular buddhervivekasyabuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularvivekasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

15.24.2

सुपक्वमनसांsu: Adverbpakva: Adjective · Case: Cpdmanasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैराग्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

supakvamanasāṃsu: Adverbpakva: Adjective · Case: Cpdmanasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vairāgyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

15.25

जराशुभ्रेषुjarā: Noun · Case: Cpdśubhreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural केशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विषयादरेviṣaya: Noun · Case: Cpdādare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

jarāśubhreṣujarā: Noun · Case: Cpdśubhreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural keśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural praśāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viṣayādareviṣaya: Noun · Case: Cpdādare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

15.25.2

तपोवनात्परंtapas: Noun · Case: Cpdvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भूषणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle शरीरिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

tapovanātparaṃtapas: Noun · Case: Cpdvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhūṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle śarīriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

15.26

इत्युक्त्वान्तर्हितेiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convantarhite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विषण्णेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महीभुजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

ityuktvāntarhiteiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convantarhite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viṣaṇṇenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahībhujāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

15.26.2

कृच्छ्रादिवkṛcchrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle तथेत्युक्तोtathā: Adverbiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जहर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुपुंगवःkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kṛcchrādivakṛcchrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle tathetyuktotathā: Adverbiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jaharṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurupuṃgavaḥkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

15.27

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्ममुख्यानांbhīṣma: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्राद्धमुत्तमम्śrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmamukhyānāṃbhīṣma: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śrāddhamuttamamśrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

15.27.2

महार्हःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणसंमतम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

mahārhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇasaṃmatambrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

15.28

ददतस्तस्यdadataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नोPart of speech: Particle विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डुनन्दनाःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

dadatastasyadadataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular noPart of speech: Particle vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍunandanāḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

15.28.2

भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle कोपताम्राक्षोkopa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयमभाषतdhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle kopatāmrākṣokopa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamabhāṣatadhanaṃjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

15.29

किल्बिषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरास्मासुpurā: Adverbasme: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural बहुच्छलम्bahu: Adjective · Case: Cpdchalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kilbiṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāsmāsupurā: Adverbasme: Pronoun · Case: Locative · Number: Plural bahucchalambahu: Adjective · Case: Cpdchalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

15.29.2

कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथंPart of speech: Adverb श्राद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वित्तव्ययंvitta: Noun · Case: Cpdvyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathaṃPart of speech: Adverb śrāddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vittavyayaṃvitta: Noun · Case: Cpdvyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

15.30

यातुyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

yātuyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nujaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

15.30.2

वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural श्राद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural स्वयंPart of speech: Adverb शंतनुनन्दनेśaṃtanu: Noun · Case: Cpdnandane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural śrāddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural svayaṃPart of speech: Adverb śaṃtanunandaneśaṃtanu: Noun · Case: Cpdnandane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

15.31

इतिPart of speech: Particle ब्रुवाणमसकृन्निवार्यbruvāṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasakṛt: Adverbnivārya: Verb · Verb form: Conv पवनात्मजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle bruvāṇamasakṛnnivāryabruvāṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasakṛt: Adverbnivārya: Verb · Verb form: Conv pavanātmajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

15.31.2

नैतद्वाच्यंna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvācyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv पुनरितिpunar: Adverbiti: Particle प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्वेतवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

naitadvācyaṃna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvācyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv punaritipunar: Adverbiti: Particle provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śvetavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

15.32

अथPart of speech: Adverb प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गान्धार्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb राजाम्बिकासुतःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambikāsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gāndhāryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb rājāmbikāsutaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambikāsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

15.32.2

गावल्गनिसखःgāvalgani: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पौरानामन्त्र्यpaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrya: Verb · Verb form: Conv विदुरानुगःvidura: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gāvalganisakhaḥgāvalgani: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paurānāmantryapaurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrya: Verb · Verb form: Conv vidurānugaḥvidura: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.