Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
8201–8220 of 8903 verses
14.118

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सानुजःsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीकण्ठदयितंśrīkaṇṭha: Noun · Case: Cpddayitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शनैःPart of speech: Adverb

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sānujaḥsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrīkaṇṭhadayitaṃśrīkaṇṭha: Noun · Case: Cpddayitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb

14.118.2

आराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पिनाकिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pinākinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.119

उपहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शुभशंसिनिśubha: Adjective · Case: Cpdśaṃsini: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

upahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muhūrtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śubhaśaṃsiniśubha: Adjective · Case: Cpdśaṃsini: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

14.119.2

अभ्यर्च्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गुह्यकाधीशंguhyaka: Noun · Case: Cpdadhīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मणिभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सानुगम्sa: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

abhyarcyaPart of speech: VerbVerb form: Conv guhyakādhīśaṃguhyaka: Noun · Case: Cpdadhīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maṇibhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sānugamsa: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.120

मुनिभिस्तर्पितेmunibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वह्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धौम्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पुरोधसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

munibhistarpitemunibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltarpite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vahnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhaumyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction purodhasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

14.120.2

लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुसुतःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्मरुत्तनिहितंśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarutta: Noun · Case: Cpdnihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍusutaḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānmaruttanihitaṃśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarutta: Noun · Case: Cpdnihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.121

पृथुप्रमाणरूपाणिpṛthu: Adjective · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भास्वन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction

pṛthupramāṇarūpāṇipṛthu: Adjective · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhāsvantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

14.121.2

हेमभाण्डसहस्राणिhema: Noun · Case: Cpdbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural रत्नभारशतानिratna: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Conjunction

hemabhāṇḍasahasrāṇihema: Noun · Case: Cpdbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ratnabhāraśatāniratna: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

14.122

उष्ट्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शकटानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural करिणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb

uṣṭrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śakaṭānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kariṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb

14.122.2

दशलक्षाणिdaśa: Numeral · Case: Cpdlakṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तद्वित्तमनयद्धस्तिनापुरम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhastināpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

daśalakṣāṇidaśa: Numeral · Case: Cpdlakṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tadvittamanayaddhastināpuramtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhastināpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

14.123

महिषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural खराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction पुरुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb

mahiṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kharāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction puruṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb

14.123.2

Part of speech: Particle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb संख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वहतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भूरिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular काञ्चनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

naPart of speech: Particle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb saṃkhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vahatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhūriPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāñcanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

14.124

अक्षय्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोशमादायkośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb स्वपुरंsva: Adjective · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

akṣayyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kośamādāyakośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb svapuraṃsva: Adjective · Case: Cpdpuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

14.124.2

सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्णिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैराययौsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṇibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairāyayausarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

14.125

एतस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रमहिषीsaubhadra: Noun · Case: Cpdmahiṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

etasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadramahiṣīsaubhadra: Noun · Case: Cpdmahiṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.125.2

द्रोणपुत्रास्त्रनिर्दग्धमसूतdroṇaputra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdnirdagdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasūta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गतजीवितम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

droṇaputrāstranirdagdhamasūtadroṇaputra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdnirdagdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasūta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gatajīvitamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.126

उत्तरायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्त्रीणामित्युत्सवस्वनःstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraliti: Particleutsava: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

uttarāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle strīṇāmityutsavasvanaḥstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraliti: Particleutsava: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.126.2

व्यसुर्व्यसुश्चेत्यभवत्सvyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle रोदनध्वनिःrodana: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vyasurvyasuścetyabhavatsavyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvyasuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle rodanadhvaniḥrodana: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.127

बालप्रवालकलिकाकोमलावयवेbāla: Adjective · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdkalikā: Noun · Case: Cpdkomala: Adjective · Case: Cpdavayave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शिशौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

bālapravālakalikākomalāvayavebāla: Adjective · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdkalikā: Noun · Case: Cpdkomala: Adjective · Case: Cpdavayave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śiśauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

14.127.2

जातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निर्जीवितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शोकान्मुमोहśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmumoha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जननीजनःjananī: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

jātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nirjīvitePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śokānmumohaśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmumoha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jananījanaḥjananī: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.