Bhāratamañjarī
ततोPart of speech: Adverb विहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुचिरंsu: Adverbciram: Adverb प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vihṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv suciraṃsu: Adverbciram: Adverb prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
द्वारकागमनेdvārakā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बन्धुजनोत्सुकःbandhu: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvārakāgamanedvārakā: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bandhujanotsukaḥbandhu: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdutsukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपमामन्त्र्यnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सानुगम्sa: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpamāmantryanṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrya: Verb · Verb form: Conv dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sānugamsa: Adverbanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुन्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रणम्यादायpraṇamya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Conv चानुजाम्ca: Conjunctionanujām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
āśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuntīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction praṇamyādāyapraṇamya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Conv cānujāmca: Conjunctionanujām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अश्वमेधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb कृत्वेतिkṛtvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle संविदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
aśvamedhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sameṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb kṛtvetikṛtvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle saṃvidamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दारुकप्रेरितरथःdāruka: Noun · Case: Cpdprerita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गरुडध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dārukapreritarathaḥdāruka: Noun · Case: Cpdprerita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garuḍadhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजन्सात्यकिसखस्तेजोरञ्जितदिङ्मुखःvrajan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesātyaki: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejas: Noun · Case: Cpdrañjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlediṅmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrajansātyakisakhastejorañjitadiṅmukhaḥvrajan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesātyaki: Noun · Case: Cpdsakhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejas: Noun · Case: Cpdrañjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlediṅmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तङ्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural राशिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलुलोकेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
uttaṅkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural rāśimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālulokePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सादरंsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शौरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रचिताञ्जलिःracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sādaraṃsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śauriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv racitāñjaliḥracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुशलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीतवैराणांvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पप्रच्छाश्रमवासिनाम्papraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
kuśalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vītavairāṇāṃvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural papracchāśramavāsināmpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्तङ्कोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle हरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रीतिपूर्वमनामयम्prīti: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverbanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
uttaṅkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle hariṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prītipūrvamanāmayamprīti: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverbanāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ऊचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कच्चित्त्वयाkaccit: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रक्षितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भारतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ūcePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaccittvayākaccit: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rakṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhārataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कच्चिद्दुर्योधनोkaccit: Adverbduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपुत्रश्चdharmaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सानुगौsa: Adverbanugau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kaccidduryodhanokaccit: Adverbduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaputraścadharmaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sānugausa: Adverbanugau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
स्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle विगतसंघर्षौvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃgharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual त्वद्बुद्ध्याtvad: Pronoun · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पैत्रिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vigatasaṃgharṣauvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃgharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tvadbuddhyātvad: Pronoun · Case: Cpdbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular paitrikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular padePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
इत्युत्तङ्केनiti: Particleuttaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गोविन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टस्तंpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityuttaṅkenaiti: Particleuttaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular govindaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭastaṃpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भारतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bhāratānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
हितमुक्तोhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle बहुशःPart of speech: Adverb कौरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरादिभिःvidura: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
hitamuktohitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle bahuśaḥPart of speech: Adverb kauravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidurādibhiḥvidura: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतान्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दैवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विमोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtāntenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daivenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vimohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निर्बन्धात्कुरुराजस्यnirbandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkururājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राधेयमुनिवर्तिनःrādheya: Noun · Case: Cpdmuni: Noun · Case: Cpdvartinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
nirbandhātkururājasyanirbandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkururājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rādheyamunivartinaḥrādheya: Noun · Case: Cpdmuni: Noun · Case: Cpdvartinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शेषाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चैवpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śeṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaivapañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural