Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
61–80 of 8903 verses
1.38

श्रुत्वेत्याश्विनसूक्तेनśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particleāśvina: Noun · Case: Cpdsūktena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्तुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वरात्tad: Pronoun · Case: Cpdvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

śrutvetyāśvinasūktenaśrutvā: Verb · Verb form: Conviti: Particleāśvina: Noun · Case: Cpdsūktena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular stutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvarāttad: Pronoun · Case: Cpdvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.38.2

अपूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सामृतंsa: Adverbamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

apūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sāmṛtaṃsa: Adverbamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.39

ततोPart of speech: Adverb गुरोर्वरात्सोguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूज्ज्ञानवान्दिव्यलोचनःabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularjñānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardivya: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb gurorvarātsoguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūjjñānavāndivyalocanaḥabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularjñānavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardivya: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.39.2

उपमन्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परीक्षाग्निशुद्धोparīkṣā: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जाम्बूनदप्रभःjāmbūnada: Noun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

upamanyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parīkṣāgniśuddhoparīkṣā: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jāmbūnadaprabhaḥjāmbūnada: Noun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.40

वेदनामाveda: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तृतीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb धुरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गौरिवgauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariva: Particle सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vedanāmāveda: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tṛtīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb dhuriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gaurivagauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariva: Particle sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.40.2

गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानसर्वस्वेjñāna: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdsve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular संतोषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भाजनीकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jñānasarvasvejñāna: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdsve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃtoṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhājanīkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.41

ततःPart of speech: Adverb कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शिष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूद्वेदस्यापिabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तदाश्रमेtad: Pronoun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śiṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūdvedasyāpiabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tadāśrametad: Pronoun · Case: Cpdāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.41.2

उत्तङ्कोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्वमिवाश्रयःsvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

uttaṅkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural svamivāśrayaḥsvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.42

कदाचिदथkadācid: Adverbatha: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जितेन्द्रियम्jita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

kadācidathakadācid: Adverbatha: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jitendriyamjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.42.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियापरिचर्यायैkriyā: Noun · Case: Cpdparicaryāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular वेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याजयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyāparicaryāyaikriyā: Noun · Case: Cpdparicaryāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular vedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yājayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.43

क्रियामहीनांkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularahīnām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कर्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular निर्दिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

kriyāmahīnāṃkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularahīnām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kartāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular nirdiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

1.43.2

ऋतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुवदागच्छेत्यूचिरेguru: Noun · Case: Cpdvat: Adverbāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleūcire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुस्त्रियःguru: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

ṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular guruvadāgacchetyūcireguru: Noun · Case: Cpdvat: Adverbāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleūcire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gurustriyaḥguru: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

1.44

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनादृत्यan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काष्ठमिवाचलःkāṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anādṛtyaan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāṣṭhamivācalaḥkāṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleacalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.44.2

गुरुरेत्यguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv तदाPart of speech: Adverb चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निजज्ञानभाजनम्nija: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdbhājanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

gururetyaguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv tadāPart of speech: Adverb cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nijajñānabhājanamnija: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdbhājanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.45

दक्षिणामाहरामीतिdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāharāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle ब्रुवाणमितिbruvāṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dakṣiṇāmāharāmītidakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāharāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle bruvāṇamitibruvāṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.45.2

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रदीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्पत्न्याmad: Pronoun · Case: Cpdpatnyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यत्समीहितम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsamīhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pradīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular matpatnyāmad: Pronoun · Case: Cpdpatnyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yatsamīhitamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsamīhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.46

उत्तङ्केनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददामीतिdadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle तद्वधूःtad: Pronoun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

uttaṅkenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb pṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadāmītidadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tadvadhūḥtad: Pronoun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.46.2

प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पौष्यापराख्यस्यpauṣya: Noun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdākhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सौदासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pauṣyāparākhyasyapauṣya: Noun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdākhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saudāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.47

भार्यास्तिbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दमयन्त्याख्याdamayantī: Noun · Case: Cpdākhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्यास्त्वंtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मणिकुण्डलेmaṇi: Noun · Case: Cpdkuṇḍale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

bhāryāstibhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular damayantyākhyādamayantī: Noun · Case: Cpdākhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasyāstvaṃtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular maṇikuṇḍalemaṇi: Noun · Case: Cpdkuṇḍale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

1.47.2

मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular देहीतिdehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dehītidehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.