Bhāratamañjarī
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शक्रसदृशःśakra: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शौर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कथमेकोkatham: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śakrasadṛśaḥśakra: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śauryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kathamekokatham: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वदनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कान्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कमलाकमलोपमम्kamalā: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vadanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāntaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kamalākamalopamamkamalā: Noun · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नूनमापास्यतिnūnam: Adverbāpāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्मेरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गवधूजनःsvarga: Noun · Case: Cpdvadhū: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nūnamāpāsyatinūnam: Adverbāpāsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular smeraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhanyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargavadhūjanaḥsvarga: Noun · Case: Cpdvadhū: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नन्वनङ्गतयानङ्गस्त्वय्यभून्नोपमास्पदम्nanu: Particleanaṅga: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularna: Particleupama: Adjective · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nanvanaṅgatayānaṅgastvayyabhūnnopamāspadamnanu: Particleanaṅga: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularna: Particleupama: Adjective · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयमङ्गवधात्कान्तayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdvadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkāntaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाद्यtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb सफलीकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamaṅgavadhātkāntaayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdvadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularkāntaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayādyatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb saphalīkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शशाङ्कशङ्कयाśaśāṅka: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शङ्केPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular त्रिदिवगामिनिtridiva: Noun · Case: Cpdgāmini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaśāṅkaśaṅkayāśaśāṅka: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śaṅkePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular tridivagāminitridiva: Noun · Case: Cpdgāmini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तारकापङ्क्तिःtārakā: Noun · Case: Cpdpaṅktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तावलीभ्रमम्muktā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdbhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tārakāpaṅktiḥtārakā: Noun · Case: Cpdpaṅktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kaṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular muktāvalībhramammuktā: Noun · Case: Cpdāvali: Noun · Case: Cpdbhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
याहंyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नववधूःnava: Adjective · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रत्यालापंprati: Adpositionālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरार्थिताpurā: Adverbarthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yāhaṃyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular navavadhūḥnava: Adjective · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratyālāpaṃprati: Adpositionālāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular purārthitāpurā: Adverbarthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb भाष्यमाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle प्रतिभाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb bhāṣyamāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle pratibhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle सर्वगुणग्रामगणनीयस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdgaṇanīyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle sarvaguṇagrāmagaṇanīyasyasarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdgaṇanīyasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दाक्षिण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गललनासक्तोsvarga: Noun · Case: Cpdlalanā: Noun · Case: Cpdsaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यन्मामुपेक्षसेyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupekṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
dākṣiṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svargalalanāsaktosvarga: Noun · Case: Cpdlalanā: Noun · Case: Cpdsaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yanmāmupekṣaseyat: Subordinating conjunctionmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupekṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
पुनःPart of speech: Adverb कर्तुमशक्येkartum: Verb · Verb form: Infinitiveaśakye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽस्मिन्धातुःasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौभाग्यवर्णनेsaubhāgya: Noun · Case: Cpdvarṇane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
punaḥPart of speech: Adverb kartumaśakyekartum: Verb · Verb form: Infinitiveaśakye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'smindhātuḥasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saubhāgyavarṇanesaubhāgya: Noun · Case: Cpdvarṇane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वच्छरीरेtvad: Pronoun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धिक्Part of speech: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दग्धविलोचनान्dagdha: Adjective · Case: Cpdvilocanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
prahṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvaccharīretvad: Pronoun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhikPart of speech: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dagdhavilocanāndagdha: Adjective · Case: Cpdvilocanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुसुमायुधतुल्यस्यkusumāyudha: Noun · Case: Cpdtulyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुसुमायुधतैवkusumāyudha: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kusumāyudhatulyasyakusumāyudha: Noun · Case: Cpdtulyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kusumāyudhataivakusumāyudha: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नूनंPart of speech: Adverb रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूत्त्वांabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सेहिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कथमन्यथाkatham: Adverbanyathā: Adverb
nūnaṃPart of speech: Adverb raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūttvāṃabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sehirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kathamanyathākatham: Adverbanyathā: Adverb
एवंPart of speech: Adverb विलापिनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बलादाकृष्यbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv पुत्रिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vilāpinīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular balādākṛṣyabalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Conv putrikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
विराटपत्न्योvirāṭa: Noun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यान्त्येताyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural रुदन्त्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पत्युरन्तिकम्pateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
virāṭapatnyovirāṭa: Noun · Case: Cpdpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yāntyetāyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural rudantyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle patyurantikampateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सानुजःsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: Adverb सुतामात्योsuta: Noun · Case: Cpdamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विराटनृपतिर्हतःvirāṭa: Noun · Case: Cpdnṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sānujaḥsa: Adverbanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: Adverb sutāmātyosuta: Noun · Case: Cpdamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular virāṭanṛpatirhataḥvirāṭa: Noun · Case: Cpdnṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वधूभिरावृतोvadhūbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिवीवाप्सरसांdivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vadhūbhirāvṛtovadhūbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular divīvāpsarasāṃdivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural gaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रोणशरछिन्नंdroṇa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुदोष्णाsu: Adverb_: Noun · Case: Instrumental · Number: Singular भर्तुराननम्bhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular droṇaśarachinnaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdchinnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sudoṣṇāsu: Adverb_: Noun · Case: Instrumental · Number: Singular bharturānanambhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular