Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
7841–7860 of 8903 verses
12.29.2

सरलौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पातितावत्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual मन्येतेkāla: Noun · Case: Cpddantinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

saralauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pātitāvatyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual manyetekāla: Noun · Case: Cpddantinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

12.30

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मौलिरुचितश्चिरंmauliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularciram: Adverb मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुखोषितःsukha: Noun · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular maulirucitaściraṃmauliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularciram: Adverb mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sukhoṣitaḥsukha: Noun · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

12.30.2

रोचिष्णुरिहrociṣṇuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb विभ्रष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कान्तिपरिक्षयात्kānti: Noun · Case: Cpdparikṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

rociṣṇuriharociṣṇuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb vibhraṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle spṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāntiparikṣayātkānti: Noun · Case: Cpdparikṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.31

पादाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual रुधिरार्द्राभ्यांrudhira: Noun · Case: Cpdārdrābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual रणसंचारिणस्तवraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃcāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

pādābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual rudhirārdrābhyāṃrudhira: Noun · Case: Cpdārdrābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual raṇasaṃcāriṇastavaraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃcāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

12.31.2

वान्तेवvāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle सतताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजचूडामणिच्छविःrāja: Noun · Case: Cpdcūḍāmaṇi: Noun · Case: Cpdchaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vāntevavāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle satatāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājacūḍāmaṇicchaviḥrāja: Noun · Case: Cpdcūḍāmaṇi: Noun · Case: Cpdchaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.32

लोकपालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नन्दनकौतुकात्nandana: Noun · Case: Cpdkautukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

lokapālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nandanakautukātnandana: Noun · Case: Cpdkautukāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

12.32.2

धन्याभिमानितेवैकाdhanya: Adjective · Case: Cpdabhimāni: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कीर्तिस्त्वदनुयायिनीkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdanuyāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

dhanyābhimānitevaikādhanya: Adjective · Case: Cpdabhimāni: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kīrtistvadanuyāyinīkīrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdanuyāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

12.33

भ्राजिष्णुरत्नवलयेbhrājiṣṇu: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvalaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दोष्णिPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Singular कर्पूरपाण्डुरेkarpūra: Noun · Case: Cpdpāṇḍure: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhrājiṣṇuratnavalayebhrājiṣṇu: Adjective · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdvalaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣṇiPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Singular karpūrapāṇḍurekarpūra: Noun · Case: Cpdpāṇḍure: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.33.2

कस्यान्यस्यkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular शेषविश्रान्तिनिर्वृतिम्śeṣa: Noun · Case: Cpdviśrānti: Noun · Case: Cpdnirvṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

kasyānyasyakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular śeṣaviśrāntinirvṛtimśeṣa: Noun · Case: Cpdviśrānti: Noun · Case: Cpdnirvṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

12.34

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कङ्कणझाङ्कारैर्kaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdjhāṃkāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural व्यजनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural विजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṅkaṇajhāṅkārairkaṅkaṇa: Noun · Case: Cpdjhāṃkāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vyajanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vijitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.34.2

क्रव्यादपक्षिवातेनkravyāda: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयमद्यापिayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverbapi: Particle वीज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

kravyādapakṣivātenakravyāda: Noun · Case: Cpdpakṣi: Noun · Case: Cpdvātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamadyāpiayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverbapi: Particle vījyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

12.35

इतिPart of speech: Particle दुर्योधनवधूंduryodhana: Noun · Case: Cpdvadhvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रोशन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कौरवस्त्रियःkaurava: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

itiPart of speech: Particle duryodhanavadhūṃduryodhana: Noun · Case: Cpdvadhvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular krośantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kauravastriyaḥkaurava: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

12.35.2

समाकृष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विवेष्टन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पतिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

samākṛṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viveṣṭantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural patitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.36

इतःPart of speech: Adverb सुभद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रवत्सलाputra: Noun · Case: Cpdvatsalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

itaḥPart of speech: Adverb subhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putrakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putravatsalāputra: Noun · Case: Cpdvatsalā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

12.36.2

परिमार्ष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रजोदिग्धंrajas: Noun · Case: Cpddigdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्तनौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दातुमिवोद्यताdātum: Verb · Verb form: Infinitiveiva: Particleudyatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

parimārṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rajodigdhaṃrajas: Noun · Case: Cpddigdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle stanauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dātumivodyatādātum: Verb · Verb form: Infinitiveiva: Particleudyatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

12.37

अङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शशाङ्कसदृशंśaśāṅka: Noun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वेयंkṛtvā: Verb · Verb form: Conviyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पत्युरुत्तराpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

aṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaśāṅkasadṛśaṃśaśāṅka: Noun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtveyaṃkṛtvā: Verb · Verb form: Conviyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular patyuruttarāpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuttarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

12.37.2

वदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बाष्पधाराभिःbāṣpa: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रक्षाल्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिपृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bāṣpadhārābhiḥbāṣpa: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural prakṣālyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paripṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

12.38

अयिPart of speech: Interjection नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb तत्तदुक्त्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Conv प्रणयपेशलम्praṇaya: Noun · Case: Cpdpeśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

ayiPart of speech: Interjection nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tattaduktvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Conv praṇayapeśalampraṇaya: Noun · Case: Cpdpeśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

12.38.2

भूमिमालिङ्ग्यbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāliṅgya: Verb · Verb form: Conv किंPart of speech: Adverb शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रियामद्यpriyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

bhūmimāliṅgyabhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāliṅgya: Verb · Verb form: Conv kiṃPart of speech: Adverb śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular priyāmadyapriyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

12.39

गाण्डीवधन्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रश्चक्रपाणेःputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakrapāṇeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वसुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

gāṇḍīvadhanvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraścakrapāṇeḥputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakrapāṇeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svasuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.