Bhāratamañjarī
कलयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कश्चkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तावतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kalayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaścakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tāvatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संजयमुखाsaṃjaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नृपमुग्रमोहभग्नंnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularugra: Adjective · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdbhagnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्वयंPart of speech: Adverb विहितदुर्नयदृष्टपारम्vihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledurnaya: Noun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃjayamukhāsaṃjaya: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nṛpamugramohabhagnaṃnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularugra: Adjective · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdbhagnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle svayaṃPart of speech: Adverb vihitadurnayadṛṣṭapāramvihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledurnaya: Noun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हेलावलत्कलभचञ्चलकर्णताललोलांhelā: Noun · Case: Cpdvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekalabha: Noun · Case: Cpdcañcala: Adjective · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdlolām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भवस्थितिकथामसकृत्तमूचुःbhava: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasakṛt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
helāvalatkalabhacañcalakarṇatālalolāṃhelā: Noun · Case: Cpdvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekalabha: Noun · Case: Cpdcañcala: Adjective · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdtāla: Noun · Case: Cpdlolām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavasthitikathāmasakṛttamūcuḥbhava: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasakṛt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
नारायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle नरोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nārāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle narottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सरस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb जयमुदीरयेत्jayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb jayamudīrayetjayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धृतराष्ट्रश्चdhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याकुलमानसौvyākula: Adjective · Case: Cpdmānasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhṛtarāṣṭraścadhṛtarāṣṭraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyākulamānasauvyākula: Adjective · Case: Cpdmānasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
हतावथhatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleatha: Adverb सुतान्द्रष्टुंsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive सोत्कण्ठाविवsa: Adverbutkaṇṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle जग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
hatāvathahatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleatha: Adverb sutāndraṣṭuṃsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitive sotkaṇṭhāvivasa: Adverbutkaṇṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle jagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तत्रPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विलपन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction क्षिपन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vilapantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction kṣipantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tanuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
भगवानथbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb चाभ्येत्यca: Conjunctionabhyetya: Verb · Verb form: Conv पाराशर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यलोकयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhagavānathabhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb cābhyetyaca: Conjunctionabhyetya: Verb · Verb form: Conv pārāśaryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyalokayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हतपुत्रंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hataputraṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nareśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विदुरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहोवाचsaha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृपाकुलःkṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidureṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahovācasaha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛpākulaḥkṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राक्चprāk: Adverbca: Conjunction पश्चाच्चpaścāt: Adverbca: Conjunction देहिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सततंPart of speech: Adverb स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prākcaprāk: Adverbca: Conjunction paścāccapaścāt: Adverbca: Conjunction dehināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural satataṃPart of speech: Adverb sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मध्यविकारेषुmadhya: Noun · Case: Cpdvikāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमर्हसिkartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural madhyavikāreṣumadhya: Noun · Case: Cpdvikāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumarhasikartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
अपारेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्भवाम्भोधौasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Noun · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
apārePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminbhavāmbhodhauasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbhava: Noun · Case: Cpdambhodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
जलबुद्बुदवत्सर्वेjala: Noun · Case: Cpdbudbuda: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsarve: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मयोगेनkarma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जन्तवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jalabudbudavatsarvejala: Noun · Case: Cpdbudbuda: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsarve: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karmayogenakarma: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jantavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूभारशान्त्यर्थमजायतbhū: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdśānti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūbhāraśāntyarthamajāyatabhū: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdśānti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यातस्तथाyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कस्त्वंkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्तवkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yātastathāyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kastvaṃkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kastavakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
नरेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिन्महालयेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
narendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sminmahālayeasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतीपमेतिpratīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यातानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle कणिकापिkaṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle पार्षदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
pratīpametipratīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yātānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle kaṇikāpikaṇikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle pārṣadāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
आयासायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकव्यसनसंभवःśoka: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyāsāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prayāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokavyasanasaṃbhavaḥśoka: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular