Bhāratamañjarī
आत्मोपहारंātma: Noun · Case: Cpdupahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्दातुंtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardātum: Verb · Verb form: Infinitive समुद्यतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ātmopahāraṃātma: Noun · Case: Cpdupahāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tasmindātuṃtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardātum: Verb · Verb form: Infinitive samudyatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ज्वालाकुलाjvālā: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हेमवेदीhema: Noun · Case: Cpdvediḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरस्तात्प्रत्यदृश्यतpurastāt: Adverbpratyadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
jvālākulājvālā: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hemavedīhema: Noun · Case: Cpdvediḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular purastātpratyadṛśyatapurastāt: Adverbpratyadṛśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तदुद्भूतैर्tad: Pronoun · Case: Cpdudbhūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नानाप्राणिमुखोदरैःnānā: Adverbprāṇi: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tadudbhūtairtad: Pronoun · Case: Cpdudbhūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle gaṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghorairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nānāprāṇimukhodaraiḥnānā: Adverbprāṇi: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नानाप्रहरणैर्दीप्तैर्व्योमnānā: Adverbpraharaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlevyom: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षिप्रमपूरयत्kṣipram: Adverbapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nānāpraharaṇairdīptairvyomanānā: Adverbpraharaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldīptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlevyom: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣipramapūrayatkṣipram: Adverbapūrayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb वेद्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular महावह्नौmahā: Adjective · Case: Cpdvahnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वलितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणनन्दनःdroṇa: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vedyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mahāvahnaumahā: Adjective · Case: Cpdvahnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jvalitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇanandanaḥdroṇa: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्त्यात्मानंbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिनेत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निवेद्याभ्यपतत्स्वयम्nivedya: Verb · Verb form: Convabhyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb
bhaktyātmānaṃbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular trinetrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nivedyābhyapatatsvayamnivedya: Verb · Verb form: Convabhyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsvayam: Adverb
तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb भगवानेत्यbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv स्वयमन्धकसूदनःsvayam: Adverbandhaka: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb bhagavānetyabhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetya: Verb · Verb form: Conv svayamandhakasūdanaḥsvayam: Adverbandhaka: Noun · Case: Cpdsūdanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तमुवाचtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वमेवांशमुत्तिष्ठाङ्गिरसांsvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaṅgirasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamuvācatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svamevāṃśamuttiṣṭhāṅgirasāṃsvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaṅgirasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संस्थानायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular मयैतावत्कृतंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कैटभविद्विषःkaiṭabha: Noun · Case: Cpdvidviṣaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃsthānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular mayaitāvatkṛtaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kaiṭabhavidviṣaḥkaiṭabha: Noun · Case: Cpdvidviṣaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बहुमतःbahu: Adjective · Case: Cpdmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सदाPart of speech: Adverb
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bahumataḥbahu: Adjective · Case: Cpdmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sadāPart of speech: Adverb
कालपक्वास्तुkāla: Noun · Case: Cpdpakvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle पाञ्चालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नैषांna: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रक्षास्तिrakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कुत्रचित्Part of speech: Adverb
kālapakvāstukāla: Noun · Case: Cpdpakvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle pāñcālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naiṣāṃna: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rakṣāstirakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kutracitPart of speech: Adverb
गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular खड्गमेतेनkhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दारयैतानशङ्कितःdāraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśaṅkitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular khaḍgametenakhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dārayaitānaśaṅkitaḥdāraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśaṅkitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv भैरवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तिरोहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bhairavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dīptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tirohitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तदाPart of speech: Adverb विकाराद्दुष्प्रेक्ष्योvikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularduṣprekṣyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रौणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिरमाविशत्śibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb vikārādduṣprekṣyovikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularduṣprekṣyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular drauṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śibiramāviśatśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
द्वारिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भोजकृपौbhoja: Noun · Case: Cpdkṛpau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual धृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विद्रुतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वधायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvāriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhojakṛpaubhoja: Noun · Case: Cpdkṛpau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual dhṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vidrutānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vadhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शुभ्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धृष्टद्युम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यलोकयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śubhrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛṣṭadyumnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyalokayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तारहारांशुनखरंtāra: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdnakharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दीप्तकेसरिसंनिभम्dīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekesari: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tārahārāṃśunakharaṃtāra: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdnakharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dīptakesarisaṃnibhamdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekesari: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
घूर्णमानशिखैर्दीपैर्विस्मयादिवghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldīpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvismayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle वीक्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ghūrṇamānaśikhairdīpairvismayādivaghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldīpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvismayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle vīkṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अनेकरणसंमर्दश्रान्तैर्निद्राविमोहितैःaneka: Pronoun · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdsammarda: Noun · Case: Cpdśrāntaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenidrā: Noun · Case: Cpdvimohitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
anekaraṇasaṃmardaśrāntairnidrāvimohitaiḥaneka: Pronoun · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdsammarda: Noun · Case: Cpdśrāntaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenidrā: Noun · Case: Cpdvimohitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अधिष्ठितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बहुभटैर्मुक्तपर्याणवाहनैःbahu: Adjective · Case: Cpdbhaṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyāṇa: Noun · Case: Cpdvāhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
adhiṣṭhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bahubhaṭairmuktaparyāṇavāhanaiḥbahu: Adjective · Case: Cpdbhaṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparyāṇa: Noun · Case: Cpdvāhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural