Dharmalib

Bhāratamañjarī

mahābhārata
Notable Lemmas:
7601–7620 of 8903 verses
11.11.2

अश्रुपातप्रतीकाराक्षमैःaśru: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdpratīkāra: Noun · Case: Cpdakṣamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्लीबतरैरिवklībataraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle

aśrupātapratīkārākṣamaiḥaśru: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdpratīkāra: Noun · Case: Cpdakṣamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural klībatarairivaklībataraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle

11.12

देशकालौdeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

deśakālaudeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ripuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.12.2

तस्मात्प्रसुप्तानद्यैवtasmāt: Adverbprasuptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleadya: Adverbeva: Particle सानुगान्हन्मिsa: Adverbanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

tasmātprasuptānadyaivatasmāt: Adverbprasuptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleadya: Adverbeva: Particle sānugānhanmisa: Adverbanugān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

11.13

श्रुत्वैतत्कूणितमनाःśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkūṇita: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसुप्तवधपातकम्prasupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadha: Noun · Case: Cpdpātakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

śrutvaitatkūṇitamanāḥśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkūṇita: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prasuptavadhapātakamprasupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadha: Noun · Case: Cpdpātakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

11.13.2

कृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपाकुलोkṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निन्दन्नभाषतnindan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वसुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

kṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpākulokṛpā: Noun · Case: Cpdākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nindannabhāṣatanindan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svasuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

11.14

धिगेतत्कुत्सितंdhik: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkutsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निश्चेष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction हन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

dhigetatkutsitaṃdhik: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkutsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niśceṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction hanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

11.14.2

भग्नधैर्येbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle नोPart of speech: Particle वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

bhagnadhairyebhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'piPart of speech: Particle noPart of speech: Particle vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

11.15

भवानहंbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular Part of speech: Conjunction भोजश्चbhojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्तारःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural प्रातरेवprātar: Adverbeva: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

bhavānahaṃbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhojaścabhojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kartāraḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural prātarevaprātar: Adverbeva: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

11.15.2

पुनर्येनpunar: Adverbyena: Subordinating conjunction Part of speech: Particle यास्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural दुर्योधनवधव्यथाम्duryodhana: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

punaryenapunar: Adverbyena: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle yāsyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural duryodhanavadhavyathāmduryodhana: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdvyathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

11.16

सुराणामपिsurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पर्याप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle संहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural

surāṇāmapisurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle paryāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saṃhatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural

11.16.2

प्रवेक्ष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वैरिवनंvairi: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्वलिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पावकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

pravekṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vairivanaṃvairi: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jvalitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pāvakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

11.17

गौतमेनेत्यभिहितेgautamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhihite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle संमतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कृतवर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

gautamenetyabhihitegautamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhihite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle saṃmatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṛtavarmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

11.17.2

निःश्वसन्साश्रुनयनःniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्द्रौणिरभाषतpunar: Adverbdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

niḥśvasansāśrunayanaḥniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpdnayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punardrauṇirabhāṣatapunar: Adverbdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

11.18

मायोपमाmāyā: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदग्धेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निकृत्याविचरत्सुnikṛtyā: Noun · Case: Cpdvicaratsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

māyopamāmāyā: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vidagdheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nikṛtyāvicaratsunikṛtyā: Noun · Case: Cpdvicaratsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

11.18.2

स्पृशन्त्यधर्ममर्यादांspṛśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraladharma: Noun · Case: Cpdmaryādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्फलभागिनःtad: Pronoun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

spṛśantyadharmamaryādāṃspṛśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraladharma: Noun · Case: Cpdmaryādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatphalabhāginaḥtad: Pronoun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

11.19

अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction शान्तनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śāntanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

11.19.2

तत्किंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive Part of speech: Particle पार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tatkiṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle pāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

11.20

अधुनाPart of speech: Adverb स्वस्तिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रचितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मयाञ्जलिःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

adhunāPart of speech: Adverb svastiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular racitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mayāñjaliḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.20.2

पराभवमिमंparābhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तावन्नtāvat: Adverbna: Particle सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मर्मदारणम्marma: Noun · Case: Cpddāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

parābhavamimaṃparābhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvannatāvat: Adverbna: Particle sahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular marmadāraṇammarma: Noun · Case: Cpddāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.21

द्रौणिर्दारुणसंकल्पमित्युक्त्वाdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardāruṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv कृतनिश्चयःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

drauṇirdāruṇasaṃkalpamityuktvādrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardāruṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv kṛtaniścayaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.