Bhāratamañjarī
शनैर्भीमःśanais: Adverbbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समाश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नृपमताडयत्nṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śanairbhīmaḥśanais: Adverbbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samāśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamatāḍayatnṛpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
गाढप्रहाराभिहतःgāḍha: Adjective · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौरवेश्वरःkaurava: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāḍhaprahārābhihataḥgāḍha: Adjective · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauraveśvaraḥkaurava: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv तूर्णमाहत्यtūrṇam: Adverbāhatya: Verb · Verb form: Conv भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भीममपातयत्bhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tūrṇamāhatyatūrṇam: Adverbāhatya: Verb · Verb form: Conv bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmamapātayatbhīmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथापतत्सुरोत्सृष्टाatha: Adverbapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पुष्पवृष्टिर्यशःसिताpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyaśas: Noun · Case: Cpdsitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
athāpatatsurotsṛṣṭāatha: Adverbapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle puṣpavṛṣṭiryaśaḥsitāpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyaśas: Noun · Case: Cpdsitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
साधुवादावलीsādhuvāda: Noun · Case: Cpdāvaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूनवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुभूपतेःkuru: Noun · Case: Cpdbhūpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sādhuvādāvalīsādhuvāda: Noun · Case: Cpdāvaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūnavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kurubhūpateḥkuru: Noun · Case: Cpdbhūpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अथोत्थितेatha: Adverbutthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भीमसेनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिमृज्याशुparimṛjya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb शोणितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athotthiteatha: Adverbutthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhīmasenePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parimṛjyāśuparimṛjya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb śoṇitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनयोरधिकोanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छेत्यर्जुनोpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nayoradhikoanayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papracchetyarjunopapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular harimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्बलवान्भीमोabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमवीर्यःbhīma: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किमुच्यतेkim: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdbalavānbhīmoabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmavīryaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kimucyatekim: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
उपदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गदायुद्धेgadā: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular किंतुPart of speech: Adverb युद्धपराक्रमेyuddha: Noun · Case: Cpdparākrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
upadeśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gadāyuddhegadā: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃtuPart of speech: Adverb yuddhaparākrameyuddha: Noun · Case: Cpdparākrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपतिर्भीमसेनाद्विलोक्यतेkuru: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīmasenāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvilokyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurupatirbhīmasenādvilokyatekuru: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīmasenāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvilokyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तस्मान्नtasmāt: Adverbna: Particle धर्मयुद्धेनdharma: Noun · Case: Cpdyuddhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निपातनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmānnatasmāt: Adverbna: Particle dharmayuddhenadharma: Noun · Case: Cpdyuddhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nipātanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मायावध्याmāyā: Noun · Case: Cpdvadhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv हिPart of speech: Particle मायिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māyāvadhyāmāyā: Noun · Case: Cpdvadhyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv hiPart of speech: Particle māyinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ऊरुभङ्गमतोūru: Noun · Case: Cpdbhaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदधात्वस्यvidadhātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ūrubhaṅgamatoūru: Noun · Case: Cpdbhaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidadhātvasyavidadhātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb दुर्जयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रयोदशसमाव्यधात्trayodaśa: Numeral · Case: Cpdsamā: Noun · Case: Cpdvyadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb durjayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trayodaśasamāvyadhāttrayodaśa: Numeral · Case: Cpdsamā: Noun · Case: Cpdvyadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकभयंloka: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokabhayaṃloka: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यायामचतुरोvyāyāma: Noun · Case: Cpdcaturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वेगादूर्ध्वचारीvegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyāyāmacaturovyāyāma: Noun · Case: Cpdcaturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vegādūrdhvacārīvegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महाशैलेयभङ्गोmahā: Adjective · Case: Cpdśaileya: Noun · Case: Cpdbhaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्सुकरश्asmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsu: Adverbkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular छिद्रदर्शनात्chidra: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahāśaileyabhaṅgomahā: Adjective · Case: Cpdśaileya: Noun · Case: Cpdbhaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminsukaraśasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularsu: Adverbkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular chidradarśanātchidra: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जनार्दनेनेतिjanārdanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle भीमश्चिक्षेपbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भीषणाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle janārdanenetijanārdanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle bhīmaścikṣepabhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikṣepa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhīṣaṇāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुराजोkuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle विलङ्घ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तमताडयत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kururājokuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle vilaṅghyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tamatāḍayattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatāḍayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
व्यथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संस्तम्भ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb घूर्णमानतनुःghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participletanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vyathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃstambhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb ghūrṇamānatanuḥghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participletanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular