Bhāratamañjarī
पुनःPart of speech: Adverb प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शल्यहार्दिक्यसौबलाःśalya: Noun · Case: Cpdhārdikya: Noun · Case: Cpdsaubalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
punaḥPart of speech: Adverb pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śalyahārdikyasaubalāḥśalya: Noun · Case: Cpdhārdikya: Noun · Case: Cpdsaubalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विविशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवचमूंpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृपद्रौणिसुयोधनाःkṛpa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdsuyodhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
viviśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavacamūṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛpadrauṇisuyodhanāḥkṛpa: Noun · Case: Cpddrauṇi: Noun · Case: Cpdsuyodhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पार्थपार्षतशैनेयद्रौपदेयशिखण्डिनःpārtha: Noun · Case: Cpdpārṣata: Noun · Case: Cpdśaineya: Noun · Case: Cpddraupadeya: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pārthapārṣataśaineyadraupadeyaśikhaṇḍinaḥpārtha: Noun · Case: Cpdpārṣata: Noun · Case: Cpdśaineya: Noun · Case: Cpddraupadeya: Noun · Case: Cpdśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जघ्नुस्त्रिगर्तगान्धारकपिनाथवरूथिनीःjaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltrigarta: Noun · Case: Cpdgāndhāra: Noun · Case: Cpdkapi: Noun · Case: Cpdnātha: Noun · Case: Cpdvarūthinīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
jaghnustrigartagāndhārakapināthavarūthinīḥjaghnuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltrigarta: Noun · Case: Cpdgāndhāra: Noun · Case: Cpdkapi: Noun · Case: Cpdnātha: Noun · Case: Cpdvarūthinīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
अमर्यादेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्क्षीबाtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkṣībāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
amaryādePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminkṣībātasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkṣībāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युयुधिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हतबन्धुसुहृद्गणाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhu: Noun · Case: Cpdsuhṛd: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yuyudhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hatabandhusuhṛdgaṇāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhu: Noun · Case: Cpdsuhṛd: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सत्यसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुषेणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चित्रसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्णजम्karṇa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
satyasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suṣeṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction citrasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karṇajamkarṇa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नकुलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरान्कर्णतुल्यपराक्रमान्vīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkarṇa: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nakuloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīrānkarṇatulyaparākramānvīrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkarṇa: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb शल्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गजेनेवgajena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle सरोजिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śalyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gajenevagajena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle sarojinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मृद्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सनिर्घोषाsa: Adverbnirghoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चकम्पेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डुवाहिनीpāṇḍu: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mṛdyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sanirghoṣāsa: Adverbnirghoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cakampePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍuvāhinīpāṇḍu: Noun · Case: Cpdvāhinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
शल्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रिपुशल्येनripu: Noun · Case: Cpdśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वध्यमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वरूथिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śalyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ripuśalyenaripu: Noun · Case: Cpdśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vadhyamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive varūthinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गदापाणिर्भीमकोपस्तमाद्रवत्gadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīma: Adjective · Case: Cpdkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gadāpāṇirbhīmakopastamādravatgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhīma: Adjective · Case: Cpdkopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथशतच्छिदःratha: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathaśatacchidaḥratha: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
मुमूर्षोर्दण्डमुद्यम्यmumūrṣoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudyamya: Verb · Verb form: Conv तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाग्रतःiva: Particleagratas: Adverb
mumūrṣordaṇḍamudyamyamumūrṣoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudyamya: Verb · Verb form: Conv tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāgrataḥiva: Particleagratas: Adverb
आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv मद्रराजोmadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चामीकराङ्गदाम्cāmīkara: Noun · Case: Cpdaṅgadām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv madrarājomadra: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāmīkarāṅgadāmcāmīkara: Noun · Case: Cpdaṅgadām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमबलःbhīma: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोपाद्दर्पोद्धतमयोधयत्kopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardarpa: Noun · Case: Cpduddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmabalaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kopāddarpoddhatamayodhayatkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardarpa: Noun · Case: Cpduddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleayodhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मण्डलानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चरन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तावभिपत्यtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhipatya: Verb · Verb form: Conv परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
maṇḍalāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural carantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle tāvabhipatyatau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhipatya: Verb · Verb form: Conv parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
घातजातस्फुलिङ्गाभ्यांghāta: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesphuliṅgābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual गदाभ्यामभिजघ्नतुःgadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dualabhijaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ghātajātasphuliṅgābhyāṃghāta: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesphuliṅgābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual gadābhyāmabhijaghnatuḥgadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dualabhijaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
तयोर्मूर्छितयोःtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmūrchitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle क्षिप्रंPart of speech: Adverb मोहात्पतितयोर्भुविmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpatitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participlebhuvi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
tayormūrchitayoḥtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmūrchitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle kṣipraṃPart of speech: Adverb mohātpatitayorbhuvimohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpatitayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participlebhuvi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
सानुगास्तूर्णमाजग्मुःsa: Adverbanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverbājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural संरब्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कुरुपाण्डवाःkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sānugāstūrṇamājagmuḥsa: Adverbanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverbājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural saṃrabdhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kurupāṇḍavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural